Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

22 de febrero de 2021

Blackmagic Design Web Presenter HD es una solución integral para la transmisión de vídeo H.264 a plataformas como YouTube, Facebook, Twitter y otras. La nueva versión del Web Presenter HD cuenta con una entrada 12G-SDI con conversión de resolución y permite transmitir directamente desde equipos HD o Ultra HD con una resolución completa de 1080p. Además, ofrece un panel frontal integrado con pantalla LCD, función de cámara web USB y una salida de monitorización única que muestra medidores de audio, el estado de la transmisión e información sobre los datos SDI.

Blackmagic Web Presenter es una solución de transmisión por hardware con interfaz de red Ethernet para la transmisión directa a YouTube, Facebook, Twitter y otras plataformas. ¡Es el sucesor de los transmisores de televisión para el público moderno de la era de Internet! Además, ofrece una interfaz USB que permite utilizarlo en modo cámara web con cualquier aplicación de transmisión, incluidas las plataformas de comunicación Skype o Zoom. Se puede transmitir a través de la interfaz Ethernet o mediante teléfonos móviles 5G y 4G. Web Presenter también cuenta con una salida de monitorización que muestra vídeo, medidores de audio y una serie de datos SDI, entre otros.

Blackmagic Web Presenter es compatible con todas las plataformas de streaming habituales; su hardware ha sido diseñado para transmitir con calidad profesional de emisión, sin pérdida de fotogramas. La configuración del dispositivo es muy sencilla: basta con conectarlo a Internet y, mediante la aplicación Web Presenter Utility, seleccionar la plataforma de destino y actualizar la clave de streaming. Por lo tanto, no requiere un ordenador adicional ni un software de streaming complicado para funcionar. Una vez conectado a una fuente de vídeo con interfaz SDI —por ejemplo, a una sala de control o a una cámara—, se conecta a Internet directamente a través del puerto de red integrado o de la conexión de datos de un teléfono móvil. Simultáneamente, también se puede utilizar la salida USB en modo cámara web.

Para la transmisión desde ubicaciones fuera del estudio, es posible utilizar una conexión de respaldo de la conexión Ethernet principal mediante una conexión de datos móvil 4G/5G de teléfonos con sistemas iOS o Android. Para este fin, se utilizan los puertos USB del panel frontal y trasero: el Blackmagic Web Presenter detecta automáticamente la conexión móvil y puede utilizarla para la transmisión principal o como respaldo automático de la conexión Ethernet. Esta configuración queda totalmente a discreción del usuario.

Para una compatibilidad máxima, el Blackmagic Web Presenter está equipado con un par de puertos USB que permiten transmitir vídeo 1080 HD en modo cámara web. Por lo tanto, se puede conectar prácticamente a cualquier ordenador y utilizar cualquier software, como Zoom, Microsoft Teams, Skype, Open Broadcaster, XSplit Broadcaster y muchos otros.

Los transmisores de televisión tradicionales son un componente crítico de cualquier cadena de televisión, pero hoy en día los servidores de streaming son un eslabón igualmente importante de toda la cadena de producción. Por eso, el Blackmagic Web Presenter está equipado con una salida de monitorización que muestra los niveles de audio, el flujo de datos, la configuración actual de la transmisión o información sobre los datos SDI. La salida de monitorización con resolución 1080 HD está presente tanto en las interfaces SDI como HDMI, por lo que se puede utilizar, por ejemplo, junto con un enrutador SDI (para monitorizar varias unidades) o con un televisor HDMI convencional. El software incluido, Blackmagic Web Presenter Utility para macOS y Windows, sirve para configurar varios dispositivos Web Presenter y para actualizar el firmware. La conexión a los ordenadores se realiza a través de las interfaces USB y Ethernet, y para configurar el dispositivo también se puede utilizar la pantalla LCD frontal.

Gracias a la entrada 12G-SDI, el Blackmagic Web Presenter es compatible con todos los formatos HD y Ultra HD hasta 2160p60. Tampoco falta una salida 12G-SDI para encadenar varios Web Presenters y facilitar la transmisión a varias plataformas. El producto utiliza la tecnología Teranex para convertir vídeo HD o Ultra HD al formato HD 1080p, que posteriormente es procesado por un codificador H.264 por hardware. Además de la transmisión, el Blackmagic Web Presenter también se puede utilizar como conexión SDI privada y global entre centros de trabajo: ¡el producto opcional ATEM Streaming Bridge convierte la transmisión H.264 de nuevo a SDI!

La redundancia de funciones garantiza una alta fiabilidad operativa del dispositivo: además de la posibilidad de transmitir a través de una interfaz Ethernet y una conexión móvil, cuenta con entradas de alimentación para corriente alterna y continua. Gracias a ello, es posible alimentarlo no solo desde la red eléctrica, sino también mediante baterías.

El producto Blackmagic Web Presenter se basa en la serie modular Teranex Mini. Con un ancho de tan solo 5,5 pulgadas, es muy fácil de transportar, y se puede instalar con la misma facilidad en un rack opcional con capacidad para hasta tres dispositivos, o incluso para otros productos, como la unidad de control ATEM Television Studio HD.

Características principales del Blackmagic Web Presenter HD

• Solución completa de streaming para YouTube, Facebook, Twitter y otras plataformas
• Transmisión a través de Ethernet o de teléfonos 4G/5G conectados a un puerto USB
• Codificador H.264 por hardware
• Salida USB en modo cámara web para una compatibilidad máxima
• Salida de monitorización, incluyendo visualización de niveles de audio, velocidad de transmisión y metadatos SDI
• Software de configuración Web Presenter Utility para macOS y Windows
• Entrada 12G-SDI con conversión de resolución compatible con tecnologías HD y Ultra HD
• Entradas de alimentación para corriente alterna y continua

Fotografías para impresión
Encontrará fotografías de todos los productos de Blackmagic Design en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con premios Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa Syntex, con sede en Praga, fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. Syntex es distribuidor de los productos de Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, visite www.syntexshop.es.

COMUNICADO DE PRENSA

22 de febrero de 2021

La Blackmagic Design Pocket Cinema Camera 6K Pro es una nueva y potente incorporación a la gama de cámaras de cine digitales profesionales de la marca Blackmagic Design, representada en el mercado checo y eslovaco por la empresa Syntex. El nuevo modelo ofrece una pantalla táctil HDR de alta luminosidad (1500 cd/m²), filtros ND integrados, alimentación mediante baterías NP-F570 y un visor electrónico opcional. También cuenta con los últimos algoritmos de procesamiento de imagen «Generation 5 Color Science» de Blackmagic Design, un sensor de imagen de formato Super 35 con un rango dinámico de 13 EV y doble sensibilidad nativa (ISO 400 / 3.200), así como una montura de objetivos EF.

El elegante cuerpo de la cámara ofrece, a pesar de su diseño compacto y portátil, numerosas funciones profesionales. La cámara está fabricada con un moderno material compuesto de carbono y cuenta con una empuñadura multifuncional equipada con controles para iniciar/detener la grabación, ajustar la sensibilidad, el balance de blancos, la apertura y la velocidad de obturación. El fabricante también ha prestado atención a la reducción del ruido del sensor para obtener una reproducción más nítida de las zonas oscuras de la imagen y una mayor sensibilidad. La pantalla LCD integrada de 5 pulgadas facilita considerablemente el ajuste del enfoque correcto.

La Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro cuenta con un gran sensor Super 35 con una resolución de 6.144 x 3.456 y una montura EF para el uso de objetivos fotográficos más grandes y una menor profundidad de campo. La nueva variante «Pro» incorpora además filtros grises neutros integrados (ND 2, 4 y 6), una pantalla LCD HDR orientable con un brillo de 1.500 cd/m² que se puede utilizar incluso a plena luz del sol, dos entradas de audio con conectores Mini XLR y alimentación mediante una batería NP-F570.

Tanto si los usuarios graban bajo una luz solar intensa como en condiciones de casi oscuridad, los 13 EV de rango dinámico, la sensibilidad nativa dual del sensor y un ISO máximo de hasta 25 600 garantizan una calidad de imagen perfecta, con un ruido mínimo. Los modelos 6K están equipados con un sensor de tamaño Super 35, que permite grabar tomas con poca profundidad de campo o utilizar objetivos anamórficos. Todos los modelos de la gama permiten grabar a una velocidad de hasta 60 fps a resolución máxima o 120 fps en modo de recorte del sensor.

Ambos modelos 6K están equipados con una montura EF, lo que permite a los usuarios utilizar los objetivos que ya tienen, comprados en el pasado, por ejemplo, para cámaras DSLR/DSLM, cámaras URSA Mini Pro o incluso para los modelos originales de Blackmagic Cinema Camera. La interfaz electrónica de la montura permite ajustar el enfoque y la apertura a través de la pantalla táctil o los botones de la cámara con los objetivos compatibles.

Una función exclusiva del modelo Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro es el cargador integrado y motorizado de filtros neutros (ND 2, 4 y 6), diseñados específicamente teniendo en cuenta la colorimetría de la cámara. Los filtros reducen uniformemente tanto la parte visible como la infrarroja del espectro para minimizar la contaminación infrarroja de la imagen. Los botones de activación de los filtros ND están situados en el panel trasero de la cámara, por lo que se pueden controlar fácilmente con el pulgar de la mano derecha.

Los dispositivos de la gama Blackmagic Pocket Cinema Camera también ofrecen un modo de sensibilidad nativa dual del sensor (ISO 400 / 3200) y ISO de hasta 25 600 para minimizar el ruido y ofrecer un amplio rango dinámico. Las cámaras Blackmagic Pocket Cinema Camera utilizan el formato estándar Apple ProRes de 10 bits (hasta una resolución de 4K) o el formato Blackmagic RAW de 12 bits (hasta 6K) sin necesidad de conversión de formato durante la posproducción. También está disponible el kit gratuito Blackmagic RAW SDK para desarrolladores, que permite implementar la compatibilidad con Blackmagic RAW en otras aplicaciones. Los soportes de grabación (CFast, SD UHS‑II, USB-C 3.1 Gen 1 externo) pueden formatearse tanto para el sistema de archivos HFS+ (macOS) como para ExFAT (Windows).

El panel trasero del dispositivo alberga una gran pantalla táctil de 5 pulgadas que facilita la composición de las tomas y el enfoque preciso. El monitor muestra información sobre el estado de la cámara, el histograma, la salida de la función de asistencia al enfoque, los niveles, las guías, etc. El modelo Pocket Cinema Camera 6K Pro cuenta ahora con una pantalla LCD HDR avanzada con un brillo de 1.500 cd/m² para garantizar una buena legibilidad incluso bajo la luz solar intensa; además, se puede orientar fácilmente.

Los algoritmos «Generation 5 Color Science» para el procesamiento de datos del sensor de imagen se han tomado del modelo de gama alta URSA Mini Pro 12K y garantizan una calidad de imagen perfecta, incluyendo una reproducción natural de los tonos de piel, así como un renderizado más preciso de las zonas más oscuras y más claras de la imagen. Los algoritmos se encargan de la conversión al formato Blackmagic RAW, que conserva el amplio rango dinámico y la respuesta cromática del sensor gracias a los metadatos, que pueden utilizarse para el procesamiento posterior del material grabado.

El modelo Pocket Cinema Camera 6K Pro también admite la conexión de un visor externo opcional con una pantalla OLED de alta calidad con una resolución de 1280 x 960, una óptica de cristal compuesta por cuatro lentes para ajustar el enfoque en un rango de -4 a +4 y un sensor de visión en el visor. Por supuesto, muestra información de estado importante (enfoque, guías, etc.). El visor Pocket Cinema Camera Pro EVF se conecta mediante un conector integrado, es orientable en un rango de 70° y se suministra con cuatro oculares diferentes para el ojo izquierdo y derecho.

Los modelos Blackmagic Pocket Cinema Camera están equipados con un conector Mini XLR que incluye alimentación fantasma de 48 V para conectar micrófonos de condensador profesionales. El modelo 6K Pro cuenta con un par de conectores Mini XLR para grabar dos pistas de audio sin necesidad de utilizar un equipo de mezcla externo. Los cuatro micrófonos integrados, con bajo nivel de ruido y alta resistencia a las vibraciones y al viento, garantizan una grabación de sonido de calidad sin necesidad de utilizar micrófonos externos. Tampoco faltan la entrada de micrófono de 3,5 mm, la salida de auriculares ni el altavoz integrado.

Los modelos Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K y 6K utilizan baterías estándar del tipo LP-E6, mientras que la variante 6K Pro se alimenta mediante una batería NP-F570 de mayor capacidad. También es posible alimentarla mediante fuentes externas de corriente continua, incluido el adaptador de corriente incluido en el paquete, que es capaz de alimentar la cámara y recargar su batería interna simultáneamente. La tuerca de seguridad del conector de alimentación garantiza la fiabilidad operativa. La interfaz USB-C amplía las opciones de alimentación con cargadores de teléfonos, fuentes de alimentación de portátiles, baterías externas, etc. La empuñadura de batería opcional sustituye la batería interna por un par de baterías para una autonomía considerablemente mayor.

Todos los modelos de la serie Blackmagic Pocket Cinema Camera incluyen también la versión completa de la aclamada aplicación DaVinci Resolve Studio, con funciones de vanguardia para el procesamiento de material audiovisual. DaVinci Resolve incluye una nueva y revolucionaria sección llamada «Cut» para facilitar al máximo la búsqueda y el montaje de vídeos, así como funciones profesionales para la corrección de color, el montaje, la posproducción de sonido y los efectos visuales.

Características principales de la Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro

• Cuerpo fabricado en un moderno material compuesto de carbono
• Sensor Super 35 con una resolución de 6.144 x 3.456, un rango dinámico de 13 EV y doble sensibilidad nativa
• Compatible con una amplia gama de objetivos EF
• Filtros ND motorizados integrados (ND 2, 4 y 6)
• Sensibilidad de hasta ISO 25 600 para grabar con poca luz ambiental
• Formatos de grabación estándar compatibles con las aplicaciones de edición habituales
• Pantalla LCD HDR orientable con un brillo de 1.500 cd/m²
• Algoritmos Blackmagic Generation 5 Color Science para el procesamiento de la imagen
• Visor Blackmagic Pocket Cinema Camera Pro EVF opcional
• Entradas de audio Mini XLR profesionales con alimentación fantasma de 48 V para micrófonos
• Alimentación mediante baterías NP-F570 o mediante el accesorio opcional Blackmagic Pocket Camera Battery Pro Grip
• Versión completa de la aplicación de posproducción DaVinci Resolve Studio

Fotografías para impresión
Encontrará fotografías de todos los productos de Blackmagic Design en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con premios Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa Syntex, con sede en Praga, fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. Syntex es distribuidor de los productos de Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, visite www.syntexshop.es.

La revista alemana VIDEOAKTIV ha dedicado un reportaje en su primer número de este año a EDIUS X. Aquí puedes leer la traducción al inglés del artículo en formato PDF.

El nuevo teleobjetivo zoom con montura L de la gama Panasonic LUMIX S ofrece un rango de 70-300 mm (con una apertura de f/4,5-5,6), una imagen nítida con un mínimo de imperfecciones, sistemas de AF y estabilizador de imagen (IS) de doble acción, y un aumento de 0,5x a una distancia focal de 300 mm para tomas macro. A la venta a partir de abril de 2021.

Blackmagic Design acaba de presentar varias novedades: la actualización 8.6 de los mezcladores ATEM (transmisión mediante teléfonos móviles 4G/5G conectados a la interfaz USB de las consolas ATEM Mini Pro y ATEM Mini Pro ISO), dos nuevos modelos ATEM Mini Extreme y ATEM Mini Extreme ISO (con 8 entradas, 6 efectos DVE independientes, 2 reproductores multimedia, 2 claves de salida, vista multivisión de 16 segmentos, 2 puertos USB, varias salidas HDMI y —en el caso de la variante ISO— también grabación de las 8 entradas + 1 salida), el dispositivo de streaming Web Presenter HD (la versión profesional del popular Web Presenter con entrada 12G-SDI y streaming en resolución 1080p), así como el nuevo modelo de cámara «de bolsillo» con el nombre impronunciable Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro. El nuevo modelo, el más alto de gama y también el más grande de la serie BMPCC, ofrecerá filtros ND integrados, una gran pantalla táctil HDR (1.500 cd/m²) orientable, un sensor Super 35 (resolución de 6.144 x 3.456, rango dinámico de 13 EV, sensibilidad nativa dual, ISO hasta 25 600), montura EF, alimentación mediante baterías NP-F570, algoritmos DSP «generation 5 color science» tomados de la URSA Mini Pro 12K (también está prevista una actualización para las cámaras actuales de la gama), así como un empuñadura con batería o un visor visor OLED...