Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

20 de julio de 2020

Nuevos monitores/grabadores de cámara Blackmagic Video Assist 3G de la marca Blackmagic Design —representada en el mercado checo y eslovaco por la empresa Syntex— constituyen una alternativa más asequible a los modelos 12G HDR actuales. Las nuevas variantes ofrecen funciones integradas para la medición de señal, interfaces 3G-SDI y HDMI con soporte para todos los formatos SD y HD, así como alimentación mediante baterías de la serie L de Sony.

Todos los modelos de monitores de cámara y grabadores Video Assist están equipados con una gran pantalla táctil para facilitar la visualización, la grabación y la reproducción de vídeos, la medición de la señal y la visualización de funciones de asistencia al enfoque. Las variantes de 7 pulgadas, gracias a su cuerpo más grande, también están equipadas con entradas de audio analógicas y dos ranuras para tarjetas SD que permiten realizar grabaciones continuas. Todos los modelos cuentan además con una luz indicadora trasera, un altavoz y una salida para auriculares. La nueva generación de productos Video Assist utiliza baterías de la serie L de Sony y, gracias a sus dos ranuras para baterías, permite un funcionamiento ininterrumpido.

Las variantes de 5" y 7" con pantallas táctiles facilitan la composición de las tomas y el enfoque, y muestran información esencial y controles, incluyendo código de tiempo, botones de transporte, medidores de audio o histograma. También hay disponibles funciones de asistencia al enfoque, visualización en falso color, correcciones 3D LUT y otras funciones. Las correcciones 3D LUT permiten obtener una vista previa cercana al aspecto final de la imagen tras la posproducción; las correcciones se pueden aplicar directamente a los archivos grabados o de forma no destructiva.

Las grabadoras integradas de los monitores Video Assist utilizan soportes SD estándar y fácilmente disponibles, incluidas las variantes rápidas UHS-II (se admiten los sistemas de archivos ExFAT y HFS+). Las versiones más grandes de 7" están equipadas con dos ranuras para tarjetas SD, lo que permite cambiar los soportes llenos y, por lo tanto, realizar una grabación continua. Las tarjetas SD se caracterizan por su asequibilidad, sus pequeñas dimensiones y su alta velocidad de grabación.

Los productos Blackmagic Video Assist son el complemento ideal para las cámaras, que en la mayoría de los casos solo ofrecen pantallas pequeñas con poca luminosidad y, además, a menudo carecen de funciones de asistencia al enfoque de calidad o de códecs de grabación de alta calidad. La gama Video Assist también puede servir para actualizar modelos de cámaras más antiguos, a los que prolonga la vida útil gracias a los modernos formatos de grabación Apple ProRes y Avid DNx. Las entradas HDMI y SDI permiten conectar los monitores prácticamente a cualquier cámara de consumo o profesional, así como a dispositivos DSLR/DSLM.

El innovador control táctil proporciona un acceso rápido a todas las funciones, incluyendo botones virtuales para la reproducción de grabaciones, una línea de tiempo en miniatura diseñada para navegar rápidamente por los vídeos grabados y la visualización del código de tiempo, el estándar de vídeo o los niveles de audio. Por supuesto, también es posible la reproducción acelerada mediante gestos.

Los productos Video Assist cuentan con una amplia compatibilidad con interfaces y estándares de vídeo, incluyendo SD/HD en todos los modelos hasta Ultra HD en las variantes 12G-SDI. Las versiones de 7" están equipadas además con entradas Mini XLR para conectar micrófonos profesionales o mesas de mezclas externas. Todos los modelos cuentan asimismo con una entrada de alimentación de 12 V, y los modelos 12G incluyen además una tuerca de seguridad para evitar la desconexión accidental del cable de alimentación.

La grabación utiliza formatos de vídeo abiertos estándar, por lo que no es necesaria una conversión posterior: los vídeos grabados se pueden procesar inmediatamente con programas estándar (por ejemplo, DaVinci Resolve Studio) en todos los sistemas operativos habituales. Los monitores graban archivos estándar ProRes y DNx de 10 bits, así como —en el caso de las variantes 12G-SDI HDR y las cámaras compatibles— el formato Blackmagic RAW de 12 bits.

El paquete de software incluye también funciones de medición de señal que garantizan, por ejemplo, la compatibilidad de la grabación con los estándares de emisión. Hay disponible una herramienta para previsualizar la forma de onda de la señal, un vectoscopio, una visualización de los componentes RGB y un histograma. El resultado de las funciones de medición también se puede mostrar como parte de la previsualización de vídeo en tiempo real o como una miniatura en la esquina superior derecha de la pantalla.

Las cámaras de cine digitales conservan un amplio rango dinámico de la imagen, pero su salida difiere considerablemente del aspecto final del programa. Este problema se resuelve mediante correcciones 3D LUT, que permiten corregir el aspecto del material sin pérdida de calidad durante su visualización. Los modelos Video Assist admiten la importación de tablas 3D LUT estándar de 17 y 33 puntos, o bien ofrecen varios preajustes propios, como Extended Video, Film to Video, etc.

La función de claqueta virtual y la posibilidad de insertar metadatos facilitan considerablemente la gestión del material grabado. Basta con un gesto (deslizando de izquierda a derecha) para abrir el panel de la claqueta digital e introducir la información manualmente o confiar en la numeración incremental automática de las tomas. Los metadatos se guardan como parte de los archivos de vídeo y están disponibles posteriormente durante la posproducción, por ejemplo, en DaVinci Resolve. ¡El software DaVinci Resolve ofrece, gracias a la función Sync Bin de la sección Cut, la búsqueda y sincronización automáticas de tomas!

Las interfaces SDI y HDMI son compatibles con los estándares SD y HD, y las variantes 12G también con los estándares Ultra HD. No faltan la compatibilidad con las resoluciones SD PAL y NTSC, los estándares HD 720p, incluidos 720p50 y 59,94p, los estándares HD 1080i 1080i50 y 59i94, y las resoluciones HD 1080p 1080p23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94 y 60p. Además, también son compatibles con los formatos 1080 PsF.

Gracias a su grabación de audio de alta calidad, los monitores Blackmagic Video Assist eliminan la necesidad de utilizar grabadoras de audio especializadas. Al grabar una señal SDI, es posible guardar 2, 4, 8 o 16 canales de audio en tiempo real. ¡Los modelos de 7” están equipados además con un par de entradas de audio analógicas con conectores Mini XLR, alimentación fantasma para micrófonos de condensador y grabación de audio de 16 y 24 bits a una frecuencia de muestreo de hasta 192 kHz! Los niveles se pueden monitorizar mediante medidores en pantalla con balística VU o PPM.

Fotografías para prensa
Encontrará fotografías de todos los productos de Blackmagic Design en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex se fundó en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, visite www.syntexshop.es.

COMUNICADO DE PRENSA

20 de julio de 2020

Blackmagic Design, fabricante de equipos profesionales para la creación y posproducción de contenido audiovisual, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha presentado dos nuevos productos asequibles para la grabación y visualización de vídeo con interfaces 3G-SDI, HDMI y Thunderbolt 3. Los nuevos modelos UltraStudio Monitor 3G y UltraStudio Recorder 3G ofrecen un diseño miniaturizado y alimentación a través de la interfaz Thunderbolt!

Los modelos UltraStudio Monitor 3G y UltraStudio Recorder 3G representan, gracias a sus dimensiones extremadamente reducidas, la solución ideal para la visualización y la grabación de vídeo sobre la marcha. Gracias a su precio más bajo, están al alcance de todos los usuarios que no requieran funciones de visualización y grabación de vídeo integradas en un único dispositivo. La variante UltraStudio Monitor 3G será un complemento ideal para la visualización de vídeo durante la edición; la versión UltraStudio Recorder 3G representa una solución fácil de usar para la grabación de vídeo SD/HD desde dispositivos con salida 3G-SDI o HDMI, en calidad de 10 bits tanto comprimida como sin comprimir.

Las nuevas variantes sustituyen a los modelos originales con interfaz Thunderbolt 2 y, gracias a la integración de la tecnología Thunderbolt 3, ofrecen una gama ampliada de funciones, incluyendo compatibilidad con más formatos de vídeo, una mayor selección de espacios de color, formatos de vídeo RGB, etc. Gracias a su instalación plug-and-play extremadamente sencilla y a sus altas velocidades de transferencia, son un complemento indispensable en todos los entornos de trabajo dedicados a la edición y posproducción de vídeo, la animación y la producción televisiva y cinematográfica...

Funciones de UltraStudio Monitor 3G y UltraStudio Recorder 3G

• Dos modelos independientes: UltraStudio Monitor 3G para la visualización y UltraStudio Recorder 3G para la captura de vídeo
• Interfaz Thunderbolt 3 de alta velocidad
• Interfaces 3G-SDI y HDMI en ambos modelos
• Compatibles con todos los formatos de vídeo SD/HD estándar hasta 1080p60
• Vídeo YUV de 10 bits comprimido y sin comprimir (con muestreo 4:2:2) o vídeo RGB de 8/10/12 bits (máx. 10/12 bits 4:4:4 hasta 1080p30)
• Compatibilidad con HDR (HLG y PQ)
• Compatibles con DaVinci Resolve y otras aplicaciones de procesamiento de vídeo
• SDK gratuito para desarrolladores

Fotografías para impresión
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex se fundó en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte

.

En otro estreno en línea de nuevos productos, Blackmagic Design ha presentado varias novedades: las variantes «3G» de los monitores/grabadores de cámara Video Assist (en comparación con las versiones 12G HDR, ofrecen una pantalla LCD estándar y compatibilidad con vídeo de hasta 1080p60 a un precio considerablemente más bajo), las versiones renovadas de los convertidores UltraStudio (Mini) Monitor/Recorder («3G») con la moderna interfaz Thunderbolt 3, así como una incorporación inesperada a la familia de cámaras de cine digitales profesionales URSA Mini Pro con un sensor Super 35 12K totalmente nuevo! La cámara ofrecerá grabación Blackmagic RAW de hasta 12K DCI (12 288 x 6480!), un rango dinámico de 14 pasos, monturas intercambiables (se suministrará de serie con PL), la posibilidad de captura HFR (por ejemplo, 4K DCI a hasta 110 fps) y grabación, entre otros, en discos externos (USB Type-C 3.1 Gen 2; incl. la nueva variante URSA Mini Recorder)!

La nueva actualización de DaVinci Resolve incorpora algoritmos mejorados de debayering para archivos RAW de las cámaras EOS-1D X Mark III y EOS R5, una sincronización más precisa del cursor de la línea de tiempo en la sección «Cut», un mapeo de tonos mejorado en proyectos HDR, una decodificación más rápida de archivos JPEG 2000 en Windows y Linux, y compatibilidad con Blackmagic RAW 1.8... Descárgala aquí.

El nuevo micrófono electret con cámara Synco Mic-D30, de tipo «rifle corto», para aplicaciones ENG/EFP, utiliza un innovador sistema de tubo de interferencia con orificios inclinados que proporciona una excelente directividad con una notable atenuación del sonido lateral. El micrófono está equipado con un control giratorio para el ajuste continuo de la ganancia, un filtro de paso alto conmutable (75 y 150 Hz) y tecnología para la reducción automática de la ganancia al alcanzar los 124 dB SPL.