Novedades

Firmware 2.53 para la cámara de vídeo digital Panasonic AU-EVA1 mejora la calidad de imagen de la salida 2K RAW. El nuevo firmware (descárgalo aquí haciendo clic en «I Accept and Download») se instala desde una tarjeta SD siguiendo estos pasos:

Actualización del firmware de las cámaras Panasonic AU-EVA1

1. Visualización de la versión
1-1. Versión del firmware instalado en la cámara
La versión del firmware se puede consultar en la pantalla INFORMATION del menú de la cámara.

• 1. Encienda la cámara.
• 2. Pulse el botón MENU para mostrar el menú del dispositivo.
• 3. Seleccione el menú SYSTEM SETTINGS y toque la opción «INFORMATION» para abrir la ventana correspondiente.
• 4. Seleccione la opción «VERSION» (tocándola) para ver la versión actual del firmware.

1-2. Preparación de la c
Advertencia: Antes de instalar la nueva versiónde la c
No apague la cámara durante la actualización ni retire la tarjeta de memoria de la ranura. Si la actualización se interrumpe, no la complete ni reinicie la cámara.

< Monitor LCD >
Conecte el monitor LCD.

< Alimentación externa >
Utilice un adaptador de corriente externo.

< Preparación de la tarjeta SD >

• 1. Asegúrese de que la tarjeta SD (SDXC, SDHC) tenga al menos 4 GB de espacio libre.
• 2. Utilice una tarjeta SD que haya sido formateada correctamente para esta cámara.

Nota: Formatee las tarjetas directamente en la cámara.

< Copie el nuevo firmware >

• 1. Tras aceptar las condiciones de la licencia, descargue la nueva versión del firmware, por ejemplo, «DV91000107x*.zip». Encontrará el nuevo firmware en la página web http://pro-av.panasonic.net/en/, en la sección «Service and Support».
• 2. Descomprima el archivo (por ejemplo, «DV91000107x*.zip»). El nombre del archivo de actualización es «UPDATE.HDC».
• 3. Inserte la tarjeta SD formateada en la ranura correspondiente de su ordenador. Copie el archivo descomprimido «UPDATE.HDC» en el directorio raíz de la tarjeta. Por ejemplo, si su lector de tarjetas SD se identifica como unidad lógica D:\, la ruta al archivo será D:\UPDATE.HDC.

2. Actualización del firmware

• 1. Encienda la cámara. Cambie el MODE SW a RECORDING.
• 2. Inserte la tarjeta SD en la ranura número 1.
• 3. Acceda al menú del dispositivo pulsando MENU –> SYSTEM SETTINGS –> INFORMATION.
• 4. Seleccione la opción «UPDATE»en la pantalla INFORMATION. Nota: Si no se reconoce el archivo de actualización, la cámara indicará un error mostrando el mensaje «CHECK CARD». Asegúrese de que el archivo se ha grabado correctamente en la tarjeta.
• 5. La comprobación del archivo de actualización tarda unos segundos. Si el archivo se detecta correctamente, se mostrará la versión del firmware de la cámara y, al mismo tiempo, la versión del archivo de actualización.
• 6. Seleccione «SET».
• 7. El progreso de la actualización se muestra de forma continua. La actualización dura aproximadamente entre 2 y 3 minutos. No apague la cámara durante la instalación.
• 8. Una vez finalizada la actualización, el dispositivo se reiniciará y aparecerá el mensaje «Update is completed».
• 9. Pulse el botón «OK». A continuación, aparecerá el menú habitual «Recording».

< Consecuencias de una actualización incorrecta del firmware >
Si se apaga el dispositivo o se extrae la tarjeta durante la actualización, el firmware no se actualizará correctamente. La siguiente tabla resume la reacción del dispositivo ante diversas situaciones anómalas durante la instalación.

3. Confirme la versión del firmware
Para confirmar el número de versión del firmware, repita el paso 1. Ahora puede eliminar el archivo de actualización de la tarjeta SD.

La nueva actualización 10.11.4 para los dispositivos de edición DeckLink, UltraStudio e Intensity de Blackmagic Design incluye numerosas correcciones, entre ellas una compatibilidad mejorada con las interfaces Core Media y Core Audio en ordenadores Mac, lo que garantiza una grabación más estable y una sincronización A/V más precisa. Desktop Video 10.11.4 mejora además la salida de audio del modelo DeckLink 8K Pro y el programa Adobe Premiere Pro CC, así como la compatibilidad de audio entre algunas cámaras y los modelos DeckLink Mini y el (nuevo) Micro Recorder. Descárgalo aquí.

Novedades de la versión Desktop Video 10.11.4

• Se ha solucionado el problema con la salida de audio desde Premiere Pro en el modelo DeckLink 8K Pro
• Se han solucionado los fallos ocasionales al iniciar la grabación o la reproducción de vídeo en el nuevo modelo DeckLink SDI Micro
• Se ha mejorado la compatibilidad de audio entre algunas cámaras y los modelos DeckLink Mini/Micro Recorder
• Se ha mejorado la compatibilidad con las interfaces Core Media y Core Audio en ordenadores Apple Mac
• Controladores compilados para las últimas distribuciones de Linux (CentOS 6)

El monitor de cámara 4K Datavideo TLM-700K con interfaz HDMI ya está a la venta por el increíble precio de 5174 CZK sin IVA. Ofrece una pantalla LCD de 7” con formato 16:10, resolución nativa de 1920 x 1200, retroiluminación LED, relación de contraste de 1000:1, brillo de 450 cd/m² y ángulos de visión de 170°/170° (H/V). Pesa 0,3 kg y cuenta con un amplio equipamiento de software, incluyendo funciones de asistencia al enfoque, visualización en colores falsos, modos Pixel-to-Pixel, etc.

El nuevo vídeo«Complete Guide to Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K»de FocusPulling.com dedica más de dos horas a analizar en detalle la nueva cámara de cine digital Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K. Repasa prácticamente todas las características del dispositivo, desde la ergonomía del cuerpo hasta las funciones del menú, pasando por el control remoto vía Bluetooth o las pruebas de la sensibilidad nativa dual del sensor. El vídeo está disponible en YouTube o en su versión «interactiva» aquí.

Panasonic ha presentado una serie de once vídeos en los que se muestran las novedades expuestas en la IBC de este año. En ellos se analizan en detalle, por ejemplo, la cámara de noticias AJ-PX5100, las posibilidades de uso de los modelos de cine digital AU-EVA1 y VariCam 35 / LT para la producción de retransmisiones en directo, la cámara PTZ 4K AW-UE150, los sensores con doble sensibilidad nativa de las cámaras VariCam y muchos otros productos y temas.