Novedades

Grass Valley lanzará la actualización 8.3 para el software de edición de vídeo EDIUS. La nueva versión saldrá al mercado el 16 de noviembre e incluirá varias funciones nuevas importantes, entre ellas una tecnología para la ralentización de vídeo de alta calidad, más opciones para la grabación de discos DVD/Blu-ray y otras novedades tanto para la edición Pro como para la Workgroup 8.

« Nuestros usuarios han elegido EDIUS porque es una inversión inteligente de futuro. El software ofrecerá en el futuro nuevas funciones acordes con los avancestecnológicos» ,afirmó Steve Wise,director de marketing de producto de Grass Valley.«Implementamos continuamente nuevas funciones y optimizamos las existentes teniendo en cuenta las necesidades de los usuarios. Nuestro software ofrece funciones demandadas directamente por el mercado. Y gracias al carácter permanente de la licencia, los usuarios tienen acceso a las nuevas funciones de la generación actual del programa sin costes adicionales».

Nuevas funciones de EDIUS Pro 8.3 y EDIUS Workgroup 8.3:

• Tecnología de alta calidad para la ralentización de vídeo que utiliza algoritmos de flujo óptico
• Los binarios ahora muestran información sobre el código de tiempo
• Funciones ampliadas de «Burn-to-disc» para grabar discos DVD y Blu-ray
• Más opciones para el procesamiento de material proxy
• Mejoras en el módulo GV Browser
• Interfaz de usuario mejorada
• Espacio de color F-Log (Fujifilm)

El software EDIUS 8 admite más formatos y resoluciones en tiempo real que los programas de la competencia. No limita la creatividad de los usuarios, ya que permite trabajar con todos los formatos SD, HD y 4K habituales sin necesidad de renderizar. ¡Se considera generalmente el software de edición no lineal más rápido y versátil de la actualidad! EDIUS está disponible en dos versiones: la edición EDIUS Pro 8 está dirigida a profesionales que trabajan de forma independiente, mientras que la versión EDIUS Workgroup 8 está diseñada para el procesamiento de vídeo en grupos de trabajo de estudios de posproducción y televisión en colaboración con servidores MAM.

El servicio de streaming YouTube ya ha implementado en el pasado una serie de estándares modernos, desde la resolución 4K hasta el vídeo en 360°, ¡y ahora le toca el turno al vídeo con alto rango dinámico! Para ver vídeos HDR, se podrán utilizar pantallas HDR profesionales o televisores nuevos, como los nuevos televisores SUHD/UHD de Samsung de 2016, tras instalar la próxima actualización de firmware (Configuración > Imagen > Modo de visualización especial > Modo HDR+). Ya se pueden subir vídeos HDR (más información aquí), pero para crear vídeos con metadatos correctos es necesario utilizar DaVinci Resolve de Blackmagic Design, con cuyos creadores han colaborado los desarrolladores de YouTube. El software DaVinci Resolve admite algunos de los metadatos necesarios (por ejemplo, la característica de transferencia y la matriz de coeficientes, pero no los metadatos de masterización de pantalla) a partir de la versión 12.5.2:

Configuración para exportar vídeos HDR en DaVinci Resolve:

• Vaya a la sección Project Settings.
• En el campo Master Project Settings, seleccione DaVinci Resolve YRGB Color Managed como Color Science.
• En el panel Color Management...
• ...seleccione ST.2084 1000 o HLG-2020 como Output Color Space.

La empresa coreana Postium ofrece monitores de estudio profesionales con una excelente relación calidad-precio, que compiten abiertamente con las marcas consolidadas. Su monitor LCD 4K de 24 pulgadas, el Postium OBM-U240, ahora es compatible con la visualización de contenido de alto rango dinámico. La función HDR está disponible en los nuevos monitores —los usuarios actuales pueden actualizar el firmware— y es compatible con los estándares SMPTE ST 2048 (PQ OETF) e Hybrid Log Gamma (HLG). Una característica interesante es la visualización simultánea tanto en modo HDR como en modo estándar.

Dos nuevos podcasts sobre la aplicación de edición de vídeo EDIUS 8 tratan sobre cómo restablecer la configuración cuando el programa no funciona correctamente y sobre cómo crear plantillas de proyectos a partir de proyectos ya existentes, por ejemplo, para reutilizar fácilmente sintonías, etc. En inglés con subtítulos en checo. Para más información, visita podcast.edius.net.

COMUNICADO DE PRENSA

7 de noviembre de 2016

Blackmagic Design, fabricante de equipos audiovisuales profesionales, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que sus cámaras de cine digitales, el software de composición Fusion Studio y el corrector de color y editor de vídeo DaVinci Resolve Studio se han utilizado en la producción de numerosas series de televisión, películas y documentales estadounidenses de la temporada de otoño. En total son más de 46 producciones televisivas, entre las que se incluyen títulos tan populares como Modern Family, 2 Broke Girls, Jane the Virgin y Blindspot. La siguiente lista incluye algunos de los títulos que han confiado en los productos de Blackmagic Design durante su producción :

Cámaras y otro hardware de Blackmagic Design:

• El director de fotografía Allan Westbrook rodó la serie Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (cadena ABC) utilizando productos Video Assist 4K y Micro Cinema Cameraen localizaciones con poco espacio;
• El director de fotografía David Tuttman utilizó las cámaras Blackmagic Cinema Camera y Pocket Cinema Camera para rodar la serie Blindspot de la NBC;
• Glen Keenan rodó el episodio piloto de la próxima serie A.P.B. de la cadena Fox utilizando productos Pocket Cinema Camera, Production Camera 4K, ATEM y DaVinci Resolve Studio;
• El rodaje de la serie Blue Bloods de la CBS no puede prescindir de las cámaras Blackmagic Production Camera 4K y URSA.

Efectos visuales:

• El especialista en efectos visuales Eddie Robison y su equipo de Inhance Digital utilizaron el software Fusion Studio para la posproducción de los títulos Jane the Virgin (CW), Graves (EPIX) y Empire (Fox);
• Los fundadores del estudio Muse VFX y especialistas en efectos John Gross y Fred Pienkos utilizaron el software Fusion Studio para la posproducción de las seriesFrom Dusk Till Dawn: The Series (El Rey Network), Teen Wolf y Mary + Jane (MTV), así como NCIS: New Orleans y Elementary (CBS).
• El colorista Scott Gregory, del estudio Warner Bros. Motion Picture Imaging, utiliza el software DaVinci Resolve Studio para la posproducción —incluidos el maquillaje digital y la sustitución de fondos— de las series 2 Broke Girls (CBS) y Sweet/Vicious (MTV).

Correcciones de color:

• El colorista Todd Bochner, del estudio Chainsaw, utilizó DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de las series Jane the Virgin y No Tomorrow (CW) y The Leftovers (HBO);
• El colorista Joe Finley, del estudio Chainsaw, utilizó DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de la serie Insecure (HBO);
• El colorista Russell Lynch, de ColorTime, utilizó DaVinci Resolve Studio para la corrección de color de las series Modern Family (ABC) y Life in Pieces (CBS);
• Los estudios Encore, Company 3 y Level 3, pertenecientes a la cartera de la corporación Deluxe, realizan correcciones de color y masterización, a menudo en formato HDR, en una serie de nuevos títulos, entre los que se incluyen:

1. – El colorista Cody Baker, de Company 3, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de la serie Shooter (USA);
2. – El colorista Siggy Ferstl, de Company 3, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de la serie Shut Eye (Hulu);
3. – Shane Harris, de Company 3, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de los títulos Westworld (HBO) y Documentary Now! (IFC);– El etalonador Tony D’Amore, de Encore, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de los títulos Elementary (CBS) y Power (Starz), en colaboración con Sofie Friis Borup, de Company 3.
4. – El colorista Kevin Kirwan, de Encore, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de American Horror Story: Roanoke (FX) y Scream Queens (Fox);
5. – El colorista Randy Beveridge, de Level 3, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de las series The Ranch (Netflix) y Lucifer (Fox);
6. – El colorista Ken Van Deest, de Level 3, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de los títulos The Flash y Legends of Tomorrow (CW);
7. – El colorista Mark Wilkins, de Level 3, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de los títulos de The Exorcist (Fox);

• Patrick Woodard, de DigitalFilm Tree, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de las series Mistresses y American Housewife (ABC) y NCIS: Los Ángeles (CBS);
  Jeremy Sawyer, de Light Iron LA, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de las series Better Things (FX) y The Walking Dead (AMC);
• Nick Lareau, del estudio Light Iron LA, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de la serie True Nightmares (Investigation Discovery);
• El colorista Aidan Stanford, de Modern VideoFilm, utiliza DaVinci Resolve Studio para la corrección de color de la serie Fresh Off the Boat (ABC);
• El colorista Sam Read, de la empresa NXNW, utiliza DaVinci Resolve Studio para la corrección de color de la serie Z Nation (Syfy);
• El colorista George Delaney, del estudio Picture Shop, realizó el etalonaje de la serie NCIS: New Orleans (CBS) con DaVinci Resolve Studio.
• El colorista Chris Boyer, del estudio Picture Shop, utilizó DaVinci Resolve Studio para la corrección de color de la serie Blindspot (NBC);
• El colorista George Manno , del estudio Picture Shop ,realizó el etalonaje de las series Lethal Weapon (Fox), Arrow (CW) y Once Upon a Time (ABC) con DaVinci Resolve Studio;
• El propietario del estudio The Foundation y colorista Gareth Cook utiliza el software DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de la serie The Real O'Neals (ABC);
• El propietario del estudio The Loft y colorista Dan Judy utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de las series Frequency (CW) y The Last Man on Earth (Fox);
• El colorista Scott Gregory, de Warner Bros. Motion Picture Imaging, utiliza DaVinci Resolve Studio para el etalonaje de las series 2 Broke Girls (CBS) y Sweet/Vicious (MTV); Scott Klein, del mismo estudio, trabaja en las series Empire (Fox) y Halt and Catch Fire (AMC).

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.