Novedades

La versión completa de la actualización Blackmagic Camera 4.0 para las cámaras de cine digital Blackmagic URSA Mini ofrece una interfaz de usuario totalmente nueva y más fácil de manejar, nuevas funciones para ajustar la exposición y el enfoque, correcciones 3D LUT y muchas otras novedades. Los propietarios del visor Blackmagic URSA Viewfinder también notarán las mejoras : mejor reproducción del color, nuevas guías, compatibilidad con nuevos metadatos, etc. Descárgala aquí.



Nuevas funciones de Blackmagic Camera Setup 4.0

Mejoras con respecto a la segunda versión beta:

• Trabajo más preciso con el código de tiempo.
• Mayor rendimiento al grabar datosRAW 3:1 y 4:1 .
• Mayor rendimiento al grabar en modo RAW sin pérdida.
• Mayor estabilidad.
• FunciónFocus Assist mejoradaen el visor URSA Viewfinder.
• Medidores de audio mejorados en el visor URSA Viewfinder.
• Se ha corregido un error que impedía desactivar la luz indicadora del visor URSA Viewfinder.

Nuevas funciones de Blackmagic Camera 4.

, Blackmagic URSA Mini 4.6K y 4K

• Nuevo sistema operativo de cámara«URSA Mini OS».
• Nueva interfaz gráfica.
• Nuevo sistema de menús para trabajar más rápido.
• Ajustes independientes para la monitorización en diferentes salidas SDI.
• Posibilidad de importar correcciones3D LUT para la previsualización de vídeo.
• Posibilidad de guardar y cargar preajustes de la cámara.

Nuevas funciones de la interfaz gráfica

• Deslizando el dedo hacia arriba o hacia abajo se puede mostrar u ocultar la interfaz HUD.
• Posibilidad de desplazar la imagen en la vista Focus Zoom.
• Posibilidad de cambiar la frecuencia de fotogramas directamente en la interfaz gráfica.
• Posibilidad de ajustar la apertura de los objetivos electrónicos directamente en la interfaz gráfica.
• Posibilidad de ajustar el código de tiempo directamente en la interfaz gráfica.
• Posibilidad de cambiar rápidamente entre las frecuencias de fotogramas favoritas.
• Posibilidad de ajustar el ángulo del obturador directamente en la interfaz gráfica.
• Se ha añadido una guía para el ángulo del obturador que no producirá una imagen parpadeante.
• Posibilidad de ajustar manualmente el ángulo del obturador con una precisión de dos decimales.
• Se han añadido indicadores para genlock, estado del código de tiempo y recorte del sensor.
• Posibilidad de ajustar la sensibilidad ISO directamente en la interfaz gráfica.
• Posibilidad de ajustar el balance de blancos directamente en la interfaz gráfica.
• Se han añadido preajustes para el balance de blancos, incluyendoLuz diurna, Tungsteno, Fluorescente, Iluminación mixta y Nublado.
• Se ha añadido una función para cambiar el tono de la imagen.
• Se ha añadido una función para el balance de blancos automático.
• Posibilidad de ajustar el nivel de la entrada de audio y la ganancia del amplificador de auriculares directamente en la interfaz gráfica.
• Nuevo panel que indica el estado del soporte y contiene funciones de formateo.
• Posibilidad de cambiar la visualización del estado de carga de la batería directamente en la interfaz gráfica.
• Control de las funciones de previsualización y comprobación de la señal directamente en la interfaz gráfica, incluidas las funcionesZebra, Focus Assist, Frame Guide y Grids.

Nuevas funciones para trabajar con metadatos

• Funciones mejoradas de claqueta virtual e inserción de metadatos.
• Se ha añadido información sobre el objetivo a los metadatos de la clapeta virtual.
• Relleno automático de la información de los objetivos controlados electrónicamente.
• Cambio del gesto para activar la claqueta, pasando de un doble toque a un deslizamiento lateral de la pantalla LCD.

Nuevas funciones de grabación

• Nuevas resoluciones en la cámara URSA Mini 4.6K al grabar en el códec ProRes: 4,6K 16x9, 4,6K 2,4:1, 4K DCI, 3K Anamórfico, 2K 16x9 y 2K DCI.
• Nuevas resoluciones de la cámara URSA Mini 4.6K al grabar datos RAW: 4,6K 2,4:1, 4K 16x9, 3K Anamórfico, 2K 16x9 y HD.
• Posibilidad de seleccionar la tarjeta preferida para la grabación.

Nuevas funciones de monitorización

• Reproducción del color mejorada en la pantalla LCD integrada.
• Posibilidad de activar/desactivar las correcciones 3D LUT de forma individual para cada salida.
• Posibilidad de activar/desactivar la visualización en colores falsos, zebra, asistencia de enfoque, guías, cuadrícula y zonas de seguridad de forma individual para cada salida.
• Se ha implementado un conmutador para mostrar la señal sin información adicional («Clean Feed») para cada salida.
• Se ha implementado la señalización (Tally) para la pantalla LCD integrada y para la salida SDI frontal en combinación con los controladores ATEM.
• Se han añadido funciones de señalización, retículo y punto central a la configuración de las cuadrículas.
• Se han añadido guías con una relación de aspecto de 14:9.
• Función para configurar guías de zonas seguras.
• Opciones de visualización ampliadas de la función de asistencia al enfoque. Además de la indicación clásica«Peaking», ahora están disponibles las visualizacionesRed, Green, Blue, Black y White.
• Posibilidad de mostrar información sobre el códec y la resolución en la pantalla LCD en lugar de los metros.

Nuevos ajustes

• Posibilidad de programar botones de función para preajustes de frecuencia de fotogramas, balance de blancos, ISO o ángulo de obturación.
• Posibilidad de programar los botones de función para ajustar valores más altos o más bajos de frecuencia de fotogramas, apertura, balance de blancos, ISO o ángulo de obturación.
• Posibilidad de programar botones de función para activar/desactivar funciones como Clean Feed, visualización de LUT, guías, asistencia de enfoque, visualización en colores falsos, zebra, zonas seguras, barras de color, etc.
• Se han añadido preajustes de frecuencia para 50 o 60 Hz para ajustar el ángulo de obturación.
• Compatibilidad con código de tiempo con fotogramas omitidos («Drop-frame Timecode»).
• Posibilidad de cambiar las barras de color.
• Función para restablecer los ajustes de fábrica.
• Visualización del ID de hardware.
• Visualización de laversión delsoftware.

Nuevas funciones para los preajustes

• Posibilidad de crear hasta 12 preajustes globales para la cámara.
• Función para importar y exportar preajustes mediante tarjetasCFast .

Nuevas funciones3D LUT

• Se haimplementado la función de monitorización mediante correcciones3D LUT .
• Importación de tablas 3D LUT desde tarjetas CFast.
• Posibilidad de guardar hasta seis presets LUT de usuario (17 o 33 puntos) en la memoria interna de la cámara.
• Posibilidad de exportar la configuración actual de 3D LUT a una tarjeta CFast para la posproducción.
• Función para borrar la configuración de 3D LUT de la memoria interna de la cámara.

Nuevas funciones generales

• Compatibilidad mejorada con el código de tiempo externo.
• Función de balance de blancos mejorada.
• Posibilidad de reproducir un solo vídeo o todos los clips de forma secuencial.
• Función de reproducción de vídeo en bucle.

Visor Blackmagic URSA

• Mejora en la reproducción del color del visor.
• Mayor sensibilidad del sensor para detectar la distancia del operador.
• Nuevos ajustes del sensor para la detección de la distancia del operador.
• Mejor visualización de las guías.
• Se ha implementado la compatibilidad con nuevos ajustes de metadatos.
• Se ha implementado la compatibilidad con nuevas guías, zonas seguras y cuadrículas.
• Nuevas opciones de menú para configurar la visualización de información adicional en la pantalla EVF.

Entre el 20 de octubre y el 31 de diciembre de 2016, los compradores de las nuevas cámaras de vídeo digitales Panasonic VariCam LT (AU-V35LT1G)recibirán dos tarjetas expressP2 de 256 GB (AU-XP0256BG). Los datos personales (copia de la factura) del comprador se enviarán a Panasonic únicamente con el fin de verificar la compra y se destruirán una vez finalizada la promoción.



Las modernas cámaras de cine digital Panasonic VariCam LT ofrecen una excelente calidad de imagen y numerosas funciones del acreditado modelo superior VariCam 35, incluyendo un rango dinámico de más de 14 pasos, el modo V-Log y el innovador sistema dual de sensibilidad nativa ISO 800/5000. Con un peso inferior a 2,7 kg y un equipamiento funcional que supera al de cámaras de tamaño comparable, la VariCam LT es la herramienta ideal tanto para el rodaje manual como para estabilizadores de cámara, brazos y grúas, drones, Steadicam o la creación al estilo cinema verité, pero también sirve como cámara principal para series de televisión o películas. La nueva cámara está dirigida a cineastas independientes, documentalistas, creadores de anuncios publicitarios o videoclips musicales, así como a la producción de series y películas.

La VariCam LT ofrece una calidad de imagen de primera clase y graba en una amplia gama de formatos, incluyendo 4K (4096 x 2160), UHD (3840 x 2160), 2K y HD, y al igual que el modelo superior VariCam 35, también graba datos de alto rango dinámico (HDR). La nueva cámara 4K graba en los códecs Apple ProRes 4444 (hasta 30p) y ProRes 422 HQ (hasta 60p), así como en los códecs avanzados de la familia Panasonic AVC-ULTRA. Los nuevos modos de grabación incluyen AVC-Intra LT y AVC-Intra 2K-LT, diseñados para grabar un recorte del sensor a velocidades de hasta 240 fps, lo que resultará muy útil, por ejemplo, para los creadores de programas deportivos y documentales, anuncios o tomas con efectos especiales. En combinación con el monitor/grabador Odyssey7Q+ de Convergent Design, permite grabar también datos RAW en formato CinemaDNG, concretamente datos 4K/UHD RAW de 12 bits con una frecuencia de fotogramas de 23,98, 25 y 29,97 fps, o datos RAW 4K/UHD de 10 bits a velocidades de hasta 23,98, 24, 25, 29,97, 50 y 59,94 fps (incluida la velocidad de fotogramas variable en el rango de 2 a 60 fps).

Cuatro nuevos podcasts sobre la aplicación de edición de vídeo EDIUS 8 tratan temas como la edición de material 4K en proyectos HD, las opciones de exportación de proyectos 4K, la creación de canales alfa/máscaras y la configuración de botones de la interfaz de usuario y atajos de teclado. En inglés con subtítulos en checo. Para más información, visita podcast.edius.net.

¡ La nueva actualización para la gama de monitores y grabadores de cámara de alta gama de Convergent Design incluye decenas de nuevas funciones y correcciones! Ahora también está disponible la actualización de software de pago Titan HD Extract, que permite crear tres vídeos HD a partir de una señal 4K en tiempo real. El paquete Odyssey RAW Bundle para la grabación RAW desde cámaras de cine digitales incluye ahora compatibilidad con las cámaras PanasonicVariCam LT y la grabación de vídeo (ARRIRAW) 4:3 desde cámaras Alexa. Una novedad común a todas las versiones es la implementación del códec Apple ProRes 422 (Proxy).



Nuevas funciones: Todos los modelos (Apollo, Odyssey7q+/7q/7)
Configuración de LUT para Canon CLog3

• Corrección LUT para el formato Canon CLog3 (menú LUT)

CorrecciónLUT para Sony REV

• Nuevos ajustes para Sony FS5 y FS RAW(modos Apple ProRes en el menú LUT).

ArchivoLOG del sistema

• El archivo de texto almacenado en el disco SSD contiene información sobre la configuración de grabación, los parámetros del dispositivo, etc.

Salida de auriculares mejorada

• Permite seleccionar canales (de entre ocho posibles) para la salida de auriculares de 3,5 mm
• Se pueden seleccionar los pares 1 y 2, 3 y 4, 5 y 6 , y 7 y 8 de los datos de audio incrustados en la señal SDI
• También disponible en los modelos/variantes Apollo y Titan

Compatibilidad con el códec Apple ProRes 422 (Proxy)

• 4K/UHD 23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94
• 1080p 23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94
• 1080i 50, 59,94
• 720p 50/60

Nuevas funciones: Odyssey Raw Bundle (Odyssey7Q+/7Q)
Compatibilidad con las cámaras Panasonic VariCam LT

• Graba datos RAW en formato CinemaDNG desde las cámaras Panasonic VariCam LT
• Datos RAW 4K/UHDde 12 bits en formato CinemaDNG a 23,98, 25, 29,97 fps
• Datos RAW de 4K/UHDde 10 bitsen formato CinemaDNG a 23,98, 24, 25, 29,97, 50 y 59,94 fps
• Compatibilidad con frecuencia de fotogramas variable en el rango de 2 a 60 fps

Compatibilidad con ARRIRAW 4:3

• Graba datos RAW en formato .ARI desde cámaras ALEXA que funcionan en modo 4:3 a 23,98–48p

Sony FS RAW al códec Apple ProRes (actualización)

• Apple ProRes 422 (proxy)
• 4K/UHD 23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94
• 1080p 23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94

Canon RAW a códec Apple ProRes (actualización)

• Apple ProRes 422 (proxy)
• 4K/UHD 23,98-29,97

Nuevas funciones: Apollo y Apollo Option (Odyssey7Q+/7Q)
Quad-HD: Creación de listas EDL de programas generados en directo

• Genera una lista de edición (EDL) de todos los cortes y fundidos creados durante la grabación
• Archivos EDL según el estándar CMX3600
• Archivos EDL generados también en la variante Titan Option
• Registra hasta 1000 eventos por archivo
• Compatible con todas las aplicaciones estándar de posproducción, incluyendo FCP7, FCPX, Premiere Pro, DaVinci
• Resolve y Avid Media Composer

Quad-HD: conmutación de señal en directo en todos los modos

• Función Live-Switch añadida a los modos A/B/C/D y Quad-Split
• Salida de la función Live-Switch en la interfaz SDI B OUT; conmutación de señal registrada en la listaEDL

Quad-HD: Compatibilidad con el modo 1080p 50/60

• Función Live-Switch implementada en el modo Quad-HD 1080p 50/60
• Salida de la función Live-Switch en la interfaz SDI B OUT; el cambio de señal se registra en la listaEDL

Compatibilidad con el códec Apple ProRes 422 (Proxy)

• 4K/UHD 23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94
• 1080p 23,98, 24, 25, 29,97, 30, 50, 59,94
• 1080i 50, 59,94
• 720p 50/60

Nuevas funciones: Titan Option (Apollo, Odyssey7q+/7q)
Titan 4K/UHD –Salida de3 vídeosHD

• A partir de una entrada4K/UHD se pueden crear tres vídeos HD:

1. Uno representa una imagen remuestreada (super-sampling) de 4K a HD, los otros dos son recortes de 4K
2. Los tres vídeos HD se graban simultáneamente en el códec Apple ProRes
3. También se puede grabar (y visualizar en la salida) un vídeo mezclado en directo a partir de los datos así creados
4. Los recortes se pueden desplazar de forma fluida (en la pantalla táctil del dispositivo), incluyendo suavizado de movimiento

• 4K/UHD 24p/25p/30p genera tres flujosde vídeode 1080p
• 4K/UHD 50p/60p genera tres flujosde vídeo de 720p
• Como entrada para la señal 4K/UHD 24p/25p/30p se pueden utilizar las interfaces6G-SDI/Dual-3G-SDI y HDMI
• Como entrada para la señal 4K/UHD 50p/60p se puede utilizar la interfazQuad-3G-SDI

Titan FS RAW 4K –Salida de3 vídeosHD

• Una señal FS RAW 4K puede servir como fuente para tres vídeosHD :

1. Uno representa una imagen 4K remuestreada (super-sampling) de 4K a HD, y los otros dos son recortes de 4K
2. Los tres vídeos HD se graban simultáneamente en el códec Apple ProRes
3. También es posible grabar (y visualizar en la salida) un vídeo mezclado en directo a partir de los datos así creados
4. Los recortes se pueden desplazar de forma fluida (en la pantalla táctil del dispositivo), incluyendo suavizado de movimiento

• FS RAW 4K 24p/25p/30p genera tres flujosde vídeo de 1080p
• FS RAW 4K 50p/60p genera tres flujosde vídeo de 720p