Novedades

Red Giant Software ha lanzado una nueva actualización gratuita de PluralEyes 4 para la sincronización de pistas de audio y vídeo. La nueva versión 4.0.2 incluye una serie de correcciones y cambios:

• Mayor estabilidad y rendimiento del complemento para Adobe Premiere Pro
• Al hacer clic en un clip, ya no se restablece la posición en la línea de tiempo.
• Se ha corregido un error al importar archivos .xml a Premiere Pro si sus nombres contenían símbolos (por ejemplo, «&»).
• Se ha corregido el bloqueo del programa al importar archivos cuyos nombres contenían una secuencia larga de números.
• Se han solucionado los problemas de instalación del programa (mensaje de error«installationfailed»).

La nueva versión se puede descargar aquí, o bien puede utilizar Red Giant Link.

El nuevofirmware 1.52 para las cámaras Panasonic DVX200 corrige un error relacionado con la estabilidad de la señal HD-SDI en el modo«4:2:210 bits», especialmente en la salida con zonas muy luminosas de la imagen. Panasonic recomienda a todos los usuarios que instalen el nuevo firmware. Descárgalo aquí.



Actualización del firmware de las cámaras Panasonic AG-DVX200

1. Visualización de la versión
1-1. Versión del firmware instalado en la cámara

La versión del firmware se puede consultar en la pantalla MAINTENANCE del menú de la cámara.

• 1. Encienda la cámara.
• 2. Pulse el botón MENU para mostrar el menú del dispositivo.
• 3. Seleccione el menú MAINTENANCE y toque la opción «MAINTENANCE» para abrir la ventana correspondiente.
• 4. Seleccione la opción «VERSION» (tocándola) para ver la versión actual del firmware.

1-2. Preparación

Advertencia: Antes de instalar la nueva versiónde
No apague la cámara durante la actualización ni retire la tarjeta de memoria de la ranura. Si la actualización se interrumpe, no la complete ni reinicie la cámara.

 
< Alimentación externa >
Utilice un adaptador de red externo.

< Preparación de la tarjeta SD >

• 1. Asegúrese de que la tarjeta SD (SDXC, SDHC) tenga al menos 4 GB de espacio libre.
• 2. Utilice una tarjeta SD que haya sido formateada correctamente para esta cámara. Nota: Formatee las tarjetas directamente en la cámara.

< Copie el nuevo firmware >

• 1. Tras aceptar las condiciones de la licencia, descargue la nueva versión del firmware; por ejemplo, para la versión 1.51 se trata del archivo«TC58NYG0N15K.zip». Encontrará el nuevo firmware en la página web http://pro-av.panasonic.net/en/.
• 2. Descomprima el archivo (por ejemplo,«TC58NYG0N15K.zip»).
• 3. Inserte la tarjeta SD formateada en la ranura correspondiente de su ordenador. Copie el archivo descomprimido «UPDATE.HDC» en el directorio raíz de la tarjeta. Por ejemplo, si su lector de tarjetas SD se identifica como unidad lógica D:\, la ruta al archivo será D:\UPDATE.HDC.

2. Actualización del firmware

• 1. Encienda la cámara. Cambie el MODE SW a RECORDING.
• 2. Inserte la tarjeta SD en la ranura número 1.
• 3. Acceda al menú del dispositivo pulsando MENU.

• 4. Seleccione la opción«UPDATE»en la pantalla MAINTENANCE. Nota: Si no se reconoce el archivo de actualización, la cámara indicará un error mostrando el mensaje «CHECK CARD». Asegúrese de que el archivo se ha grabado correctamente en la tarjeta.

• 5. La comprobación del archivo de actualización tarda unos segundos. Durante este proceso, se muestra el mensaje«Please wait».Si el archivo se detecta correctamente, se muestra la versión del firmware de la cámara y, al mismo tiempo, la versión del archivo de actualización.

• 6. Pulse el botón«ENTER».
• 7. En la siguiente pantalla, confirme la actualización. Al seleccionar«YES», comenzará el proceso de actualización. En caso contrario («NO»), aparecerá el menú OTHER FUNCTION.

• 8. El progreso de la actualización se indica continuamente.

La actualización dura aproximadamente entre1 y 2minutos. No apague la cámara durante la instalación.

• 9. Una vez finalizada la actualización, el dispositivo se reiniciará y aparecerá el mensaje «Update is completed».
• 10. Pulse el botón «OK». A continuación, aparecerá el menú habitual «Recording».

< Consecuencias de una actualización incorrecta del firmware >

Si se apaga el dispositivo o se extrae la tarjeta durante la actualización, el firmware no se actualizará correctamente. La siguiente tabla resume la reacción del dispositivo ante diversas situaciones anómalas durante la instalación.

3. Confirme la versión del firmware
Para confirmar el número de versión delfirmware, repita el paso 1. Ahora puede eliminar el archivo de actualización de la tarjeta SD.

Los especialistas en plugins de Boris FX presentarán en la NAB 2016 la nueva edición OpenFX de su colección insignia de efectos Boris Continuum Complete (BCC). BCC 10 es un conjunto de efectos para editores y especialistas en posproducción que, en su nueva décima versión, integra los algoritmos de seguimiento de movimiento «mocha» de Imagineer System, los nuevos efectos Beauty Studio y Title Studio, nuevas herramientas de restauración y también nuevos efectos de fundido. Tras el reciente lanzamiento de la versión 10 para Adobe Premiere Pro CC, After Effects CC y Avid Media Composer ,en la NAB 2016 verá la luz también la versión para la interfaz OpenFX, actualmente compatible con las aplicaciones Blackmagic DaVinci Resolve y Sony Vegas Pro (también está prevista la compatibilidad con las aplicaciones de composición Nuke y Fusion).

El gigante del software Adobe presentará las nuevas versiones de las aplicaciones de vídeo de la gama Creative Cloud en la feria NAB, que se celebrará la próxima semana, del 18 al 21 de abril, en Las Vegas (Estados Unidos ) (stand n.º SL3910).

Adobe Premiere Pro CC
Lasnuevas funciones de gestión de medios en Premiere Pro y Media Encoder ofrecerán al usuario un control mucho mayor sobre el proceso de importación de vídeo y una mayor flexibilidad a la hora de trabajar con datos de gran tamaño. En Premiere Pro, ahora es posible configurar el directorio de destino para copiar los medios que se están importando; además, se puede empezar a editar mientras se realiza la copia en segundo plano. La conversión de medios también es más sencilla.

Esta versión de Premiere Pro incluye además compatibilidad con un mayor número de formatos nativos, incluidos los vídeos 6K y 8K de las nuevas cámaras RED WEAPON. Y en caso de que el sistema no pueda soportar tal carga —por ejemplo, en ordenadores portátiles—, ahora se pueden generar archivos proxy directamente durante la importación con vinculación automática al vídeo original. Se puede alternar entre el material proxy y el vídeo a resolución completa con un solo clic.

Las nuevas funciones del corrector de colorLumetri aportan más creatividad. El nuevo panel HSL Secondaries es una herramienta intuitiva para el procesamiento rápido del color de una toma. Los nuevos presets SpeedLookssirven para el mismo propósito . Para correcciones de color avanzadas, se ha implementado la compatibilidad con los paneles de control Wave y Ripple de Tangent Elements; las mediciones se simplifican gracias a los medidores Lumetri mejorados, que ahora admiten el espacio de color Rec2020.

Una novedad es la compatibilidad con vídeo VR. Tras importar vídeos esféricos «cosidos» (en vista equirrectangular), se puede activar el modo VR Video con un solo clic para obtener una vista previa completa de los vídeos virtuales. Además de la vista previa del vídeo, se pueden añadir metadatos para sitios web compatibles, como YouTube y Facebook.

Además de las nuevas funciones para la gestión de vídeos, la transcodificación y la creación de vídeos proxy , Adobe Media Encoder incluye varias novedades más, entre ellas la ventana Media Browser y la nueva función Publish to Twitter.

Adobe After Effects CC
La nueva versión de la aplicación de composición After Effects CC aporta mejoras en el ámbito de la vista previa de vídeo. La arquitectura rediseñada de la reproducción de vistas previas garantiza la reproducción de vídeo desde la memoria intermedia en tiempo real, incluido el audio sincronizado. El nuevo núcleo es el mismo que utilizan otras aplicaciones de vídeo de Adobe para una mayor coherencia funcional del conjunto Creative Cloud.

La nueva versión de After Effects también es más rápida y estableen todos los aspectos , desde la carga de proyectos hasta el renderizado final. Esto incluye, por ejemplo, un desplazamiento fluido por la línea de tiempo, el trabajo con máscaras complejas y la edición de un gran número de fotogramas clave.

También se ha ampliado el número de efectos acelerados mediante GPU. Entre ellos se incluyen ahora todo el sistema de correcciones de color Lumetri o el efecto de desenfoque gaussiano, de uso frecuente. ¡En los efectos acelerados se puede esperar una aceleración de los cálculos de hasta cinco veces! El efecto Lumetri también incluye ahora el panel HSL Secondaries y nuevos presets de Looks.

El módulo de importación de MAXONCINEMA 4D también ha sido mejorado . Ahora es posible exportar texto 3D y capas «Shape» a la aplicación CINEMA 4D para crear efectos de animación avanzados. El software Cinema 4D Lite forma parte de After Effects.

La nueva versión ofrece una importación de secuencias de animaciónhasta diez veces más rápida. Notarás una aceleración notable, especialmente al importar desde discos de red compartidos. También se ha acelerado el trabajo con las bibliotecas de Adobe Stock y Adobe Libraries, sobre todo gracias a las nuevas funciones para filtrar los resultados de búsqueda.

La cámara Movi de Livestream ha pasado allamarse«Mevo» y, al mismo tiempo, se ha anunciado la compatibilidad con la plataforma Facebook Live. La cámara está equipada con una óptica especial, un sensor 4K y una aplicación para crear hasta nueve transmisiones virtuales en HD (720p30, 5 Mbps) a partir del vídeo 4K grabado. Además de la transmisión de vídeos HD, Mevo también puede grabar vídeos de 720p30 con una velocidad de bits de hasta 20 Mbps en una tarjeta Micro SD. También son interesantes las funciones de seguimiento automático de los artistas y la edición de vídeo en tiempo real mediante un iPhone. Livestream también ha presentado los primeros vídeos de demostración y ha adelantado la fecha de lanzamiento del producto a este verano.