Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

10 de febrero de 2015

El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que el estudio de posproducción Intelligent Creatures, con sede en Toronto, utiliza el software Fusion Studio para los efectos especiales de la popular serie «Orphan Black». En la nueva temporada de la serie está previsto un nuevo aumento del número de escenas con efectos especiales.

Las dos temporadas anteriores de la serie «Orphan Black» del canal BBC America se convirtieron en un éxito internacional; la nueva temporada está prevista para la primavera de 2015. La trama sigue a una mujer que se convierte en el centro de una conspiración internacional que involucra a sus propias réplicas clonadas. Los efectos visuales son un importante recurso expresivo de esta serie de ciencia ficción: el estudio Intelligent Creatures se encarga de las tomas que muestran a los clones de la protagonista y su interacción mutua.

Intelligent Creatures es uno de los estudios de posproducción más solicitados para la creación de efectos especiales en cine y televisión. En la serie «Orphan Black», se enfrentó a la difícil tarea de crear dobles virtuales, pero dentro del presupuesto televisivo. La combinación de la experiencia del estudio con los efectos tradicionales y las técnicas de composición innovadoras, en las que el software Fusion Studio de Blackmagic Design desempeñó un papel fundamental, resultó ser la receta del éxito.

«Utilizamos Fusion en las tres temporadas de la serie Orphan Black; fue la columna vertebral de todo nuestro proceso de producción. Desde la captura de material, pasando por el trabajo de composición, hasta la revisión del trabajo diario y las presentaciones a los clientes, cada fotograma pasó por Fusion»,afirmó Eric Doiron, especialista en efectos especiales del estudio Intelligent Creatures.«Personalmente, me gusta mucho cómo el software Fusion maneja la reproducción del color en el resultado final. En la serie Orphan Black conseguimos mantener una apariencia consistente en todas las fases del proceso de producción, desde la supervisión en los rodajes, pasando por el montaje, hasta la creación de efectos visuales y el etalonaje».

Las escenas con clones se graban utilizando plataformas de cámaras robóticas y emplean una gran cantidad de técnicas tradicionales de efectos especiales. El objetivo son tomas dinámicas y en movimiento, que son muy exigentes desde el punto de vista técnico, pero que contribuyen en gran medida a la credibilidad visual general. Las funciones del programa Fusion son fundamentales para la creación de escenas tan complejas.

«Un gran atractivo de Fusion es su amplia gama de herramientas, que nos proporciona los medios para procesar cualquier toma. Ya se trate de funciones de enmascaramiento, herramientas de dibujo, sistemas de seguimiento de movimiento o efectos de corrección de color, todo ello contribuyó a la creación fluida de tomas con efectos especiales con los clones de la protagonista. Por ejemplo, la fiesta de baile de los clones o la escena de la ducha de la temporada pasada son excelentes ejemplos de cómo Fusion lo ha integrado todo a la perfección en un único conjuntofuncional»,añadió Eric Doiron.

«Nos esforzamos por mantener la máxima creatividad en nuestros procesos de trabajo y ofrecer así a nuestros clientes soluciones lo más innovadoras posible. Esperamos seguir colaborando con Blackmagic Design y seguir utilizando FusionStudio»,añadió el director del estudio Intelligent Creatures, Lon Molnar.



Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, las cámaras de cine digitales, los correctores de color, la monitorización de vídeo, los conmutadores de señal, las grabadoras de disco, los monitores de forma de onda y el software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Las siguientes tarjetas CFast 2.0 están recomendadas para la grabación de vídeo 4K con el códec ProRes 422 HQ (hasta 60 fps):

• Lexar Professional 32 GB 3400x
• Lexar Professional 64 GB 3400x
• Lexar Professional 128 GB 3400x
• Lexar Professional 256 GB 3400X
• Wise CFast 2.0 128 GB 3400X

Las siguientes tarjetas CFast 2.0 se recomiendan para la grabación de vídeo 4K RAW (hasta una frecuencia de 30 fps):

• Lexar Professional 64 GB 3400x
• Lexar Professional 128 GB 3400x
• Lexar Professional 256 GB 3400X
• Wise CFast 2.0 128 GB 3400X

Se recomiendan las siguientes tarjetas SD para grabar en formato CinemaDNG RAW:

• Sandisk 32 GB Extreme Pro 95 MB/s SDHC UHS-I
• Sandisk 64 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I
• Sandisk 128 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I
• Sandisk 256 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I
• Sandisk 512 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I

Se recomiendan las siguientes tarjetas SD para grabar en el códec Apple ProRes 422 (HQ):
Delkin Devices 16 GB Elite SDHC UHS-I

• Delkin Devices 32 GB Elite SDHC UHS-I
• SanDisk 8 GB 45 MB/s Extreme SDHC UHS-I
• Sandisk 16 GB 45 MB/s Extreme SDHC UHS-I
• Sandisk 32 GB 45 MB/s Extreme SDHC UHS-I
• Sandisk 64 GB 45 MB/s Extreme SDXC UHS-I
• Sandisk 128 GB 45 MB/s Extreme SDXC UHS-I
• SanDisk 8 GB Extreme Plus 80 MB/s SDHC UHS-I
• SanDisk 16 GB Extreme Plus 80 MB/s SDHC UHS-I
• SanDisk 32 GB Extreme Plus 80 MB/s SDHC UHS-I
• SanDisk 64 GB Extreme Plus 80 MB/s SDXC UHS-I
• SanDisk 128 GB Extreme Plus 80 MB/s SDXC UHS-I
• Sandisk 32 GB Extreme Pro 95 MB/s SDHC UHS-I
• Sandisk 64 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I
• Sandisk 128 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I
• Sandisk 256 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I
• Sandisk 512 GB Extreme Pro 95 MB/s SDXC UHS-I

Blackmagic Cinema Camera

Discos certificados para el modelo Blackmagic Cinema Camera (2/2015)

Los discos SSD certificados para la grabación de vídeo en formato 2,5K RAW CinemaDNG también son aptos para la grabación en formatos comprimidos. Por el contrario, los discos que se indican a continuación para la grabación de vídeo comprimido no son aptos para grabar en 2,5K RAW CinemaDNG.

Los siguientes discos son aptos para la grabación de datos 2,5K RAW CinemaDNG o en formatos comprimidos:

• ADATA XPG SX900 256 GB (ASX900S3-256GM-C)
• Angelbird 240 GB AV Pro
• Angelbird 480 GB AV Pro
• Digistor 240 GB SSD Professional Video Series (DIG-PVD240S, con sistema ExFat)
• Digistor 480 GB SSD Professional Video Series (DIG-PVD480S, con sistema ExFat)
• Digistor SSD 4K Professional Video Series de 1 TB (DIG-PVD1000, con sistema ExFat)
• Kingston 240 GB HyperX 3K (SH103S3/240G)
• Kingston 480 GB HyperX 3K (SH103S3/480G)
• Kingston SSDNow KC300 de 240 GB (SKC300S37A/240G)
• Kingston 480 GB SSDNow KC300 (SKC300S37A/480G)
• SSD Intel serie 335 de 240 GB (SSDSC2CT240A4K5)
• SSD Intel serie 520 de 240 GB (SSDSC2CW240A310)
• SSD Intel serie 520 de 480 GB (SSDSC2CW480A310)
• SSD Intel serie 530 de 180 GB (SSDSC2BW180A401)
• SSD Intel serie 530 de 240 GB (SSDSC2BW240A401)
• OWC Mercury Extreme Pro 6G de 120 GB (OWCSSD7P6G120)
• OWC Mercury Extreme Pro de 240 GB 6G (OWCSSD7P6G240)
• OWC Mercury Extreme Pro de 480 GB 6G (OWCSSD7P6G480)
• Samsung 256 GB 850 Pro (requiere adaptador mecánico)
• Samsung 512 GB 850 Pro (requiere adaptador mecánico)
• Samsung 1 TB 850 Pro (requiere adaptador mecánico)
• Sandisk Extreme 240 GB (SDSSDX-240G-G25)
• Sandisk Extreme 480 GB (SDSSDX-480G-G25)
• Sandisk Extreme Pro 240 GB (SDSSDXPS-240G-G25)
• Sandisk Extreme Pro 480 GB (SDSSDXPS-480G-G25)
• Sandisk Extreme Pro 960 GB (SDSSDXPS-960G-G25)
• PNY Prevail 240 GB (SSD9SC240GCDA-PB)
• PNY Prevail 480 GB (SSD9SC480GCDA-PB)
• PNY XLR8 480 GB (SSD9SC480GMDA-RB)
• Transcend 256 GB SSD720 (TS256GSSD720)
• Transcend 256 GB SSD370 (TS256GSSD370)
• Transcend 512 GB SSD370 (TS512GSSD370)
• Transcend 1 TB SSD370 (TS1TSSD370)

Además de los mencionados anteriormente, también se pueden utilizar (¡solo!) los siguientes discos para grabar vídeo comprimido:

• Crucial 256 GB M4 (firmware 000F) (CT256M4SSD2)
• OCZ Agility 3 de 240 GB (AGT3-25SAT3-240G)
• Sandisk Extreme de 120 GB (SDSSDX-120G-G25)

Los siguientes discos ya no están a la venta o requieren una versión específica de firmware:

• Crucial 256 GB C300 (CTFDDAC256MAG-1G1) – (ya no está a la venta)
• Digistor SSD Professional Video Extreme de 128 GB (DIG-PVD128E, con sistema ExFat)
• Kingston 64 GB SSDNow V+100 (SVP100S2/64G) - (ya no está a la venta)
• Kingston 128 GB SSDNow V+100 (SVP100S2/128G) - (ya no está a la venta)
• Kingston SSDNow V+100 de 512 GB (SVP100S2/512G) - (ya no está a la venta)
• Kingston SSDNow V+200 de 120 GB (SVP200S3/120G) - (ya no está a la venta)
• Kingston SSDNow V+200 de 240 GB (SVP200S3/240G) - (ya no está a la venta)
• Kingston HyperX de 240 GB (SH100S3/240G) - (ya no está a la venta)
• OCZ 240 GB Vertex 3 (VTX3-25SAT3-240G) - (ya no está a la venta)
• OCZ 480 GB Vertex 3 (VTX3-25SAT3-480G) - (ya no está a la venta)
• OCZ 240 GB Deneva 2 (firmware 2.22) (D2CSTK251M21-0240) - (ya no está a la venta)
• OWC Mercury Extreme Pro 6G SSD (firmware 5.0.2) (OWCSSDMX6G240T) - (ya no está a la venta)
• OWC 120 GB Mercury Extreme Pro 6G (firmware Rev. 5.0.7) (OWCSSDMX6G120T) - (ya no está a la venta)
• OWC Mercury Extreme Pro 6G de 240 GB (firmware rev. 5.0.6) (OWCSSDMX6G240T) - (ya no está a la venta)
• OWC 480 GB Mercury Extreme Pro 6G (firmware rev. 5.0.6) (OWCSSDMX6G480) - (ya no está a la venta)
• Crucial 512 GB M4 (solo firmware 009) (CT512M4SSD2)

Blackmagic Production Camera 4K

Discos certificados para el modelo Blackmagic Production Camera 4K (2/2015)

Se recomiendan los siguientes discos para la grabación de vídeo 4K RAW y ProRes:

• Digistor SSD de 1 TB de la serie Professional Video 4K (DIG-PVD1000, con sistema ExFat)
• Samsung 256 GB 850 Pro (requiere adaptador mecánico)
• Samsung 512 GB 850 Pro (requiere adaptador mecánico)
• Samsung 1 TB 850 Pro (requiere adaptador mecánico)
• Sandisk Extreme Pro 240 GB (SDSSDXPS-240G-G25)
• Sandisk Extreme Pro 480 GB (SDSSDXPS-480G-G25)
• Sandisk Extreme Pro 960 GB (SDSSDXPS-960G-G25)

Se recomiendan los siguientes discos SSD para la grabación de vídeo 4K y 1080 con el códec Apple ProRes (HQ) 422:

• Transcend SSD720 de 256 GB (TS256GSSD720)
• Intel 530 Series 180 GB SSD (SSDSC2BW180A401)
• SSD Intel serie 530 de 240 GB (SSDSC2BW240A401)
• Kingston HyperX 3K de 240 GB (SH103S3/240G)
• Kingston HyperX 3K de 480 GB (SH103S3/480G)
• SSDNow KC300 de 240 GB de Kingston (SKC300S37A/240G)
• Kingston SSDNow KC300 de 480 GB (SKC300S37A/480G)
• Sandisk Extreme 240 GB (SDSSDX-240G-G25)
• Sandisk Extreme 480 GB (SDSSDX-480G-G25)
• Transcend SSD 370 de 256 GB (TS256GSSD370)
• Transcend SSD 370 de 512 GB (TS512GSSD370)
• Transcend SSD 370 de 1 TB (TS1TSSD370)
• OWC 120 GB Mercury Extreme Pro 6G (OWCSSD7P6G120)
• OWC Mercury Extreme Pro 6G de 240 GB (OWCSSD7P6G240)
• OWC Mercury Extreme Pro 6G de 480 GB (OWCSSD7P6G480)
• PNY Prevail 240 GB (SSD9SC240GCDA-PB)
• PNY Prevail 480 GB (SSD9SC480GCDA-PB)
• PNY XLR8 480 GB (SSD9SC480GMDA-RB)
• Digistor 240 GB SSD Professional Video Series (DIG-PVD240S, con sistema ExFat)
• Digistor 480 GB SSD Professional Video Series (DIG-PVD480S, con sistema ExFat)
• Angelbird 240 GB AV Pro
• Angelbird 480 GB AV Pro
• ADATA XPG SX900 256 GB (ASX900S3-256GM-C)

Acerca de la velocidad de los discos SSD
Algunos modelos no son capaces de grabar vídeo a la velocidad indicada por el fabricante. Esta deficiencia se debe a una compresión de datos oculta, gracias a la cual el disco es capaz de grabar datos a una velocidad mayor. Sin embargo, esta compresión solo es eficaz con ciertos tipos de archivos. El vídeo contiene ruido y elementos similares que son bastante aleatorios y no se pueden comprimir bien. Algunos discos pueden tener una velocidad de grabación hasta un 50 % inferior a la indicada por el fabricante y no son adecuados para la grabación de vídeo en tiempo real. En la mayoría de los casos, esto afecta a los formatos de grabación de alta resolución. Para probar los discos SSD, puede utilizar la utilidad Blackmagic Disk Speed Test. Este software simula la grabación de vídeo y, por lo tanto, proporciona resultados cercanos al uso real de los discos.

El fabricante Panasonic ha lanzado una actualización gratuita de firmware para las nuevas cámaras de cine digital VariCam 35 y VariCam HS. El firmware 2.03 incorpora compatibilidad con el códec ProRes 422 HQ para la grabación de vídeo HD en ambos modelos. Además, en el modelo VariCam 35 se ha implementado la compatibilidad con la grabación en el modo AVC-Intra 4K 4:4:4 de 12 bits y en los modos AVC-Intra 100 y AVC-Intra 4K-LT (4:2:2) con una frecuencia de fotogramas variable de hasta 120 fps. El códec AVC-Intra 4K 4:4:4 de 12 bits está optimizado para obtener la máxima calidad de grabación y es ideal para producciones exigentes en las que se prevé realizar ajustes de posproducción (correcciones de color, croma). La ampliación de las capacidades del dispositivo en el ámbito de las frecuencias de fotogramas variables está dirigida a los creadores de programas deportivos o secuencias de efectos especiales en 4K y HD. Además, el firmware activa la interfaz LAN en ambos modelos para el uso del mando a distancia Panasonic AK-HRP200 en entornos de redes Ethernet, lo que facilitará aún más la producción en directo y la configuración/emparejamiento de varios dispositivos antes de la grabación. Las interfaces LAN y Wi-Fi también se pueden utilizar para la corrección de color en tiempo real, por ejemplo, mediante la aplicación Pomfort LiveGrade, de nuevo en ambos modelos de cámara. Otras novedades son: el sistema Multi Home Page para facilitar la configuración del dispositivo, el nuevo sistema de nomenclatura de vídeos (la nomenclatura «Camera, Reel, Take» utilizada en la industria cinematográfica), el ajuste Skin Tone Detail o la función Window Burn. Además, el modelo VariCam 35 añade compatibilidad con la frecuencia de fotogramas de 24p en el modo DCI 4K/2K y un selector Dual Native ISO en el menú del dispositivo, que permite mostrar solo los ISO nativos de la cámara (800 y 5000) o todos los modos ISO. Descargable desde la página web del fabricante.