Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

29 de diciembre de 2014

¡La actualización 3.1 incluye nuevas funciones importantes para los convertidores de formato Teranex, entre ellas la posibilidad de controlar de forma centralizada todas las funciones, la conversión de 12G-SDI a 4x 3G-SDI y la compatibilidad con modos de hasta 2160p60 en el modelo Teranex Express!

El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en el mercado checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha lanzado una importante actualización de software para sus productos Teranex 2D, Teranex 3D y Teranex Express. La actualización 3.1 incluye una nueva aplicación que permite configurar de forma remota los parámetros de los dispositivos desde una estación central y, además, ofrece soporte para la conversión de 12G-SDI a 4x HD-SDI en el modelo Teranex Express.

La actualización Teranex 3.1 se ofrece de forma gratuita para su descarga en la página web de Blackmagic Design.

El software Teranex 3.1 incluye la nueva aplicación Teranex Setup para la configuración y el control remoto de los parámetros de los dispositivos. El software Teranex Setup funciona en sistemas Mac OS X y Windows, y permite la detección automática de los convertidores Teranex en la red local y su posterior control.

Teranex Setup cuenta con una interfaz elegante y fácil de usar que permite configurar de forma sencilla todas las funciones de los productos Teranex, incluyendo correcciones de color, selección de entradas y salidas, ajuste de la relación de aspecto, asignación de canales de audio, etc. Los ajustes realizados se aplican inmediatamente en el dispositivo Teranex de destino, lo que ofrece la máxima flexibilidad de manejo durante las retransmisiones en directo.

Teranex Setup es la herramienta ideal tanto para pequeños estudios de posproducción como para grandes cadenas de televisión. Las empresas más pequeñas pueden aprovechar la función de control remoto para compartir más fácilmente los convertidores entre diferentes usuarios, mientras que las grandes cadenas agradecerán la posibilidad de controlar de forma centralizada un mayor número de productos Teranex. El software es muy fácil de usar y es compatible con las últimas tecnologías, incluidas las pantallas «Retina».

La actualización Teranex 3.1 también incluye nuevas funciones de conversión para los propietarios de los modelos Teranex Express, entre otras cosas, la posibilidad de convertir una entrada de vídeo 12G-SDI en una salida cuádruple de 3G-SDI. El modo «Quad Link 3G-SDI» se utiliza, por ejemplo, en monitores Ultra HD. La imagen Ultra HD se divide en cuatro señales 1080 HD-SDI, que se vuelven a combinar en el dispositivo de destino en una sola imagen Ultra HD. Cada una de las salidas Quad Link 3G-SDI también se puede conectar de forma independiente a monitores separados, creando así un videowall de cuatro monitores HD.

La actualización también incluye compatibilidad con una amplia gama de frecuencias de fotogramas en modo Ultra HD, desde 23,98 hasta 60 fps. Gracias a ello, Teranex Express es compatible con una gran variedad de dispositivos de visualización, incluyendo murales de vídeo, grandes pantallas LED o equipos 3G-SDI más antiguos. Con la compatibilidad mejorada con las frecuencias de fotogramas, los usuarios del Teranex Express tienen a su disposición hasta 227 tipos de conversión.

«En la industria televisiva, el nombre Teranex es sinónimo de la mejor conversión de formatos y estándares devídeo»,afirmó Grant Petty, director de Blackmagic Design.«El nuevo software Teranex Setup facilita la configuración de los convertidores Teranex en estudios y salas de control, mientras que el nuevo modo Quad Link del modelo Teranex Express simplificará la integración de la nueva tecnología 12G-SDI Ultra HD 2160p60 en la infraestructura HD existente de los estudios».

Disponibilidad y preciode
Teranex 3.1 para los convertidores Teranex 2D, 3D y Teranex Express se ofrece como descarga gratuita en el sitio web de Blackmagic Design.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Durante las fiestas de este año, nuestro horario de atención será reducido y abriremos en los siguientes días:

• Martes, 23 de diciembre: abierto de 9:00 a 17:00
• Miércoles, 24 de diciembre: cerrado
• del 25 de diciembre al 6 de enero: cerrado
• Miércoles, 7 de enero: abierto de 9:00 a 17:00

Todos los pedidos recibidos por vía electrónica (a través de la tienda online o por correo electrónico) después del 23 de diciembre se tramitarán a partir del miércoles 7 de enero. Para los productos pedidos que tengamos en stock (en Eslovaquia o en la República Checa), recibirá la factura o el recibo a partir del 7 de enero.

Cualquier duda o pregunta sobre la facturación o los productos durante este periodo se atenderá con capacidad limitada y únicamente por vía electrónica (correo electrónico).

¡Les deseamos unas felices fiestas y todo lo mejor para el nuevo año!

La nueva incorporación a la familia de tarjetas de sonido profesionales Steinberg UR lleva el número 12 y también un precio muy asequible. Esta novedad está pensada principalmente para artistas independientes o para grabaciones móviles, donde, a pesar de su precio asequible, ofrece una calidad de sonido de primera y un conjunto de funciones más que suficiente. La Steinberg UR12 admite una frecuencia de muestreo de hasta 192 kHz, ofrece un excelente acabado y componentes electrónicos, así como compatibilidad con iPads. En el panel frontal encontrarás un conector Neutrik XLR para conectar un micrófono, detrás del cual se encuentra un preamplificador Yamaha D-PRE de alta calidad con conexión en clase A y alimentación fantasma. El segundo canal está diseñado como una toma de alta impedancia para conectar instrumentos musicales, como guitarras eléctricas. Cada canal ofrece un control de ganancia independiente y un indicador de picos; por supuesto, cuenta con salida de auriculares, control de nivel de salida de señal y un conmutador Direct Monitor para conectar las entradas con las salidas sin latencia. El panel trasero cuenta con salidas analógicas con conectores RCA/Cinch, un puerto USB 2.0 y un puerto mini USB para conectar una fuente de alimentación opcional. La licencia del programa Cubase AI está incluida en el precio. A la venta en enero de 2015.

La Panasonic AJ-PG50EJ, una grabadora de vídeo HD portátil compatible con los códecs AVC-ULTRA, ya está a la venta. El dispositivo está diseñado para trabajar sobre el terreno, por lo que es muy ligero y fácil de transportar, y es compatible con los códecs de la familia AVC-ULTRA (AVC-Intra100/50, AVC-LongG50/25/12) y con vídeo con una resolución de 1080i (60i/50i) o 720p (60p/50p). Tampoco falta la compatibilidad con los códecs DVCPRO50/DVCPRO/DV ni con la resolución SD. Graba en tarjetas microP2 o P2.

COMUNICADO DE PRENSA

8 de diciembre de 2014

El fabricante de equipos audiovisuales profesionales Blackmagic Design, representado en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que el fondo cinematográfico estatal francés «Centre National du Cinéma et de l’image animée» ha restaurado la pionera película muda Les Misérables, rodada en 1924 por Henri Fescourt. Los responsables de la restauración utilizaron el software DaVinci Resolve y convirtieron toda la película a formato digital con resolución 4K.

Los laboratorios cinematográficos del fondo CNC seguirán utilizando el software DaVinci Resolve y una estación de trabajo Linux con cuatro tarjetas GPU en el futuro, para restaurar y retocar el color de otras películas de su rico archivo. La cadena de posproducción también incluye los productos Blackmagic Design DeckLink 4K y UltraStudio 4K para la grabación y reproducción de vídeo, así como el plug-in Easy DCP para la exportación de películas a formatos de distribución digital.

Durante el trabajo en la película Les Misérables, un equipo de restauración de cinco personas utilizó un escáner cinematográfico 4K para escanear 17 rollos de negativos originales de nitrato. Se utilizó el software DaVinci Resolve para reconstruir la película en su forma original y restaurar los fotogramas escaneados. El fondo del CNC también posee una versión más corta y coloreada de la película, lo que permitió a los restauradores crear dos versiones: una en blanco y negro y otra coloreada, que simulaba los colores originales de la edición más corta de la película.

El jefe del equipo, Nicolas Ricordel, responsable de la parte digital del proceso de restauración, declaró:«La versión en blanco y negro tenía como objetivo conservar la apariencia original del original, por lo que los negativos de nitrato originales nos sirvieron de referencia y los ajustes de contraste, gama o ganancia fueron mínimos. Posteriormente, utilizamos este proyecto como punto de partida para crear la versión coloreada, en la que nos servimos de una película más corta y coloreada como modelo. DaVinci Resolve funciona sin problemas incluso con archivos DPX en escala de grises, lo cual fue muy bienvenido dada la duración de la película y las exigencias de espacio en disco».

«El sistema DaVinci Resolve servirá para procesar el extenso archivo cinematográfico del CNC, cuya historia se remonta a los inicios mismos de la industria», añadió Jeff Ferriol, de la empresa Magic Hour, responsable del suministro del sistema DaVinci Resolve.«Hemos suministrado un sistema lo suficientemente potente como para procesar incluso los proyectos de restauración más exigentes y que, al mismo tiempo, ofrece funciones modernas utilizadas en la posproducción de películas de Hollywood de gran presupuesto».

«La misión del CNC es promover la producción cinematográfica y televisiva francesa entre un amplio público. Por eso, en la era digital actual, es importante crear un extenso archivo digital que dé nueva vida a la historia de la cinematografía francesa»,añadió el director de los laboratorios cinematográficos del CNC, Daniel Borenstein. La primera proyección de la película restaurada tendrá lugar el 13 de diciembre de 2014 en el Théâtre National, en Toulouse.



Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.