Novedades

COMUNICADO DE PRENSA

3 de octubre de 2013

La empresa Blackmagic Design, representada en el mercado checo y eslovaco por Syntex, ha anunciado que el estudio londinense Company 3 ha utilizado el sistema DaVinci Resolve para el etalonaje de la película «Rush», dirigida por Ron Howard.

La película narra la historia de dos de los mayores rivales deportivos de la historia moderna, los pilotos de F1 James Hunt y Niki Lauda. La trama, ambientada en la época dorada de las carreras de Fórmula 1, sigue el recorrido de ambos pilotos hasta el límite de sus capacidades físicas y mentales. La película también narra el regreso del piloto Lauda al Campeonato Mundial de Pilotos de F1 tras el catastrófico accidente ocurrido durante el Gran Premio de Alemania de 1976. El director de fotografía de la película fue Anthony Dod Mantle, y el colorista, Adam Glasman, del estudio Company 3.

«Aunque la película Rival se rodó en varios formatos digitales, Howard y Mantle querían enriquecerla con imágenes originales de las carreras de 1976, que se grabaron en película de 16 mm y 35 mm. El director y el director de fotografía querían así dotar a la película de autenticidad y de una atmósfera de la época»,reveló Patrick Malone, de la empresa londinense Company.

Durante el proceso de coloración, se trató de armonizar las nuevas imágenes digitales con las originales de archivo para que la película tuviera un aspecto uniforme.«El encargo consistía en dotar a la película de la atmósfera de los años 70, pero con un toque moderno. Nos inspiramos en las imágenes de archivo del Campeonato Mundial de Pilotos de F1 de 1976, rodadas en 8 mm, 16 mm y 35 mm».

«Las imágenes cinematográficas de aquella época suelen asociarse con un aspecto bastante desaturado, pero el director de fotografía quería dar más color a los coches para aumentar el dramatismo. Además, quería diferenciar cada una de las carreras del Gran Premio para reflejar la atmósfera y la dinámica de toda la serie de carreras de 1976. Tomemos, por ejemplo, la toma inicial del circuito de Nürburgring, que es un momento clave de la película: irradia una atmósfera muy tormentosa y oscura. Esto se logró aumentando cuidadosamente lasaturación»,añade Malone.

El estudio londinense Company 3 también ha aprovechado recientemente las posibilidades del sistema DaVinci Resolve para el etalonaje de las películas «The World’s End», «World War Z» o «Alan Partridge: Alpha Papa».



Acerca del producto DaVinci Resolve
DaVinci Resolve de Blackmagic Design es una solución de vanguardia para la corrección de color de vídeo en las plataformas Mac OS X, Windows y Linux. El software DaVinci Resolve admite más funciones de corrección de color en tiempo real que cualquier otro sistema, ya que no está limitado por el rendimiento del ordenador en el que se ejecuta. Supera esta barrera de rendimiento mediante la aceleración de los cálculos a través de la GPU para realizar cálculos en tiempo real, incluso en proyectos muy complejos. DaVinci Resolve ofrece un rendimiento fantástico a un bajo coste; además, el rendimiento es escalable añadiendo más unidades de GPU para trabajar con resolución 4K, vídeo estereoscópico o trabajar en tiempo real con archivos RAW de cámaras Blackmagic Cinema Camera, ARRI, RED y Sony F65, F55 o F5. DaVinci Resolve es compatible con los sistemas Mac, Windows y Linux. La versión gratuita DaVinci Resolve Lite funciona en las plataformas Mac OS X y Windows.

Fotografías para impresión
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software de restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex

La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Autodesk ha lanzado el paquete de servicio SP3 para 3ds Max 2014, que incluye una serie de correcciones, así como la extensión Extension 1 para las aplicaciones Autodesk Maya 2014, 3ds Max 2014 y Mudbox 2014 para suscriptores. La extensión Extension 1 para el software Autodesk Maya 2014 incluye la herramienta XGen Arbitrary Primitive Generator para crear pelo, pelaje, plumas, vegetación y objetos similares, nuevas herramientas para modificar la topología de las superficies, nuevos comandos de tipo booleano, así como ampliaciones en el ámbito de las simulaciones físicas de Bullet Physics. La extensión Extension 1 para Autodesk Mudbox 2014 ofrece nuevas opciones para trabajar con la simetría de los modelos, así como la herramienta Caliper para medir distancias entre puntos en el espacio o en una curva. El paquete complementario Extension 1 para Autodesk 3ds Max 2014 permite importar y manipular nubes de puntos, es compatible con la programación en Python e incluye una nueva cámara estereoscópica.

COMUNICADO DE PRENSA

30 de septiembre de 2013

Blackmagic Design, representada en los mercados checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado que el estudio de posproducción Shapeshifter, con sede en Los Ángeles, utilizó los productos Teranex 2D Processor y DaVinci Resolve durante la edición final del largometraje documental para televisión «Mel Brooks: Make a Noise».

El programa «Mel Brooks: Make a Noise» fue emitido recientemente por la cadena PBS como parte de la serie documental «American Masters» y se convirtió inmediatamente en uno de los documentales más comentados de este año. La película combina entrevistas con celebridades e imágenes de archivo, revelando la vida personal, los inicios profesionales y la carrera estelar del legendario cómico y director Mel Brooks.

El director Robert Trachtenburg decidió grabar todas las entrevistas en resolución 4K a una velocidad de fotogramas de 23,98 fps. Estas tomas se montaron en un proyecto con una velocidad de fotogramas de 29,97 y se combinaron con material de archivo que también tenía una velocidad de fotogramas de 29,97. El colorista Randy Coonfield, de la empresa Shapeshifter, convirtió todo el proyecto de nuevo a 23,98 fps antes de comenzar con las correcciones de color, creó referencias correctas al material 4K original y generó archivos AAF que le permitieron procesar los datos de vídeo de origen grabados en 4K. Esto también le permitió ajustar la composición de las tomas, por ejemplo, acercando la imagen, sin que se viera afectada la calidad de la imagen. Estas posibilidades fueron la principal motivación para grabar las entrevistas en 4K.

«Gracias a la capacidad de Resolve para trabajar con archivos de alta resolución, pude crear zooms del 200 % y superiores, y las tomas seguían teniendo un aspecto fantástico»,afirmó Randy Coonfield.«Nuestra tarea consistía en crear correcciones de color secundarias complejas y efectos que requerían mucho seguimiento. ¡Y Resolve lo gestionó todo a la perfección!».



Tras completar las correcciones de color y cambiar la resolución del material original en Resolve, el equipo del estudio Shapeshifter utilizó el Teranex 2D Processor de Blackmagic Design, que generó medios DNxHD para la reconversión a una frecuencia de fotogramas de 29,97 fps. Estas nuevas tomas, con el color corregido, sustituyeron en la sala de montaje a las secuencias originales de baja resolución. Una vez finalizado el montaje en resolución HD, toda la secuencia se volvió a enviar a la aplicación Resolve para los ajustes definitivos.

«Algunas tomas requerían ajustes adicionales, como la eliminación de ruido, el enfoque, el cambio de posición o decolor»,añadió Randy Coonfield.«Parte de las entrevistas requirió un cambio de composición o un colorido adicional. Estos requisitos finales los llevamos a cabo fácilmente en el proyecto original con una frecuencia de fotogramas de 23,98 fps».

El último paso fue enviar todo el metraje de vuelta a la sala de montaje, donde se realizaron los ajustes finales de montaje en las tomas de archivo y se añadieron los subtítulos.

«Gracias al uso de los productos Teranex y DaVinci Resolve, la producción de la película se simplificó considerablemente. Aunque combinamos material de diversas fuentes, logramos conseguir el aspecto deseado y acercar así la vida del legendario Mel Brooks a los espectadores».

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

COMUNICADO DE PRENSA

25 de septiembre de 2013

La recién creada productora televisiva danesa Nimb TV ha presentado una pequeña unidad móvil compatible con el estándar Ultra HD. La unidad está equipada con productos de la marca Blackmagic Design —representada en el mercado checo y eslovaco por la empresa Syntex—, entre los que se incluyen el ATEM Production Studio 4K y el Blackmagic Audio Monitor. Gracias a sus reducidas dimensiones, la unidad móvil puede estacionarse prácticamente en cualquier lugar.

La unidad, cuyo equipamiento ha contado con la colaboración de la empresa Stjernholm & Co, se utilizará para producciones televisivas y en directo exigentes con múltiples cámaras en resolución 4K, como por ejemplo, para la versión danesa del programa The X Factor. Nimb TV utiliza el producto ATEM Production Studio 4K, capaz de trabajar con vídeo SD, HD y Ultra HD 4K, por ejemplo, con las ocho cámaras que la empresa también posee. La unidad de producción ATEM Production Studio 4K se utilizará junto con el panel de control físico ATEM 1 M/E Broadcast Panel.

Gracias a las interfaces 6G-SDI y HDMI 4K del ATEM Production Studio 4K, Nimb TV puede trabajar con fuentes de señal Ultra HD a través de un único cable. Además, cada una de las entradas está equipada con un dispositivo de sincronización, por lo que también se pueden utilizar fuentes de señal que no dispongan de genlock. Además, la sala de control cuenta con una salida HD-SDI con conversión descendente de señal, lo que permite trabajar con material Ultra HD y generar simultáneamente una señal HD.



Nimb TV utiliza también la grabadora SSD HyperDeck Studio Pro, mientras que la captura y reproducción de vídeo corre a cargo del producto Blackmagic Design UltraStudio 4K. Para un monitorizado de audio de alta calidad, Nimb TV ha elegido el dispositivo Blackmagic Audio Monitor con soporte para los estándares 6G-SDI y Ultra HD.

«Descubrimos los productos de Blackmagic Design en la NAB. Ofrecen funciones de vanguardia a preciosasequibles»,afirmó el cofundador de Nimb TV, Niels Borup.«Ahora podemos colaborar prácticamente con cualquiera, desde cineastas independientes hasta la televisión estatal. Ofrecemos una solución flexible y fiable para la creación de contenido Ultra HD 4K en cualquier lugar».

«Nimb TV está formada por un equipo de producción entusiasta que ha sabido aprovechar las nuevasoportunidades»,declaró el director de Stjernholm & Co, Morten Stjernholm.«La mesa de regiduría ATEM Production Studio 4K de Blackmagic Design les permite crear producciones con la misma calidad que cabría esperar de las unidades móviles más grandes, pero el tamaño reducido de su solución les proporciona una ventaja competitiva significativa. Gracias a la compatibilidad con la resolución Ultra HD 4K, son capaces de producir emisiones de la máxima calidad».

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material cinematográfico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Les invitamos a un encuentro con los representantes del fabricante de objetivos cinematográficos de alta gama Angenieux; los señores Jacques BOULEY y Dominique ROUCHON estarán a su disposición para responder a todas sus preguntas, y en el evento podrán probar los objetivos de la serie Optimo DP en un taller práctico. 26 de septiembre de 2013, de 15:00 a 17:00, Syntex, Michelská 21, Praga 4