Panasonic AG-UX180

El modelo premium de la serie UX de Panasonic, el AG-UX180, ofrece un zoom gran angular (24 mm en modo 4K/FHD) con un aumento de 20x, grabación en resoluciones 4K 24p, UHD 60p/50p y FHD 60p/50p, velocidades de captura de hasta 120 fps/100 fps en HD para la grabación de tomas a cámara lenta, grabación dual (UHD/FHD) en dos tarjetas SD, modo infrarrojo y salida 3G-SDI.

• Sensor MOS de 1"
• Zoom óptico de 20x con estabilización de imagen O.I.S.
• Zoom gran angular integrado de 24 mm
• Grabación dual UHD/FHD
• Compatible con los formatos 4K 24p, UHD 60p/50p/30p/25p/24p

La Panasonic AG-UX180 es el modelo premium de la nueva gama de cámaras 4K «UX», que se basa en los acreditados modelos «AVCCAM», pero ahora incorpora compatibilidad con el moderno formato 4K. La UX180 cuenta con un sensor de imagen MOS de 1 pulgada y un objetivo zoom gran angular (24 mm) con un aumento de 20x. La cámara ofrece una amplia gama de funciones profesionales, incluidas tecnologías avanzadas de asistencia al enfoque, grabación en formatos 4K y HD, y funciones para el ajuste preciso de los parámetros de imagen. ¡La Panasonic UX180 es una cámara profesional que ofrece grabación 4K y una excelente relación calidad-precio!

Objetivo LEICA DICOMAR 4K
La AG-UX180 es una de las primeras cámaras del mercado equipadas con un sensor de 1” y un zoom integrado con 20 aumentos ópticos. El objetivo gran angular (24 mm) con distancia focal variable garantiza que siempre obtendrás una toma perfecta, tanto si grabas planos generales como detalles: la distancia focal se puede cambiar en un rango de 24 mm a 480 mm en menos de 2 segundos. La función i.Zoom (solo en modo HD) aumenta el zoom hasta aproximadamente 30x manteniendo una alta resolución de imagen. Si es necesario, también dispone de la función de extensor digital (2x, 5x o 10x) para un aumento superteleobjetivo de hasta 300x. Tampoco faltan los anillos para el zoom/enfoque/diafragma manuales y los botones configurables por el usuario.



Enfoque inteligente
La cámara está equipada con tecnología de enfoque automático inteligente con una velocidad, precisión y estabilidad de imagen excelentes. Además de los algoritmos de enfoque de última generación, la unidad Micro Drive Focus Unit, con seguimiento preciso de los sujetos y sistema de predicción de movimiento, es responsable de los excelentes resultados de enfoque. El control del material grabado se puede realizar mediante una pantalla LCD extraíble de 3,5” o un visor electrónico OLED en color con una resolución de aproximadamente 1 770 000 píxeles. El filtro ND (OFF, 1/4, 1/16, 1/64 ND), el selector de ganancia (?3 dB a 24 dB) o la función de balance de blancos (3200/5600/VAR) son características estándar...



Formatos de grabación
Gracias a los distintos modos de grabación con calidad de imagen seleccionable, frecuencia de fotogramas conmutable y velocidad de bits ajustable, la cámara UX180 ofrece un amplio abanico de posibilidades de uso: ¡desde vídeos online hasta la producción cinematográfica independiente! Los vídeos se pueden grabar en resolución 4K (4096 x 2160) con una frecuencia de fotogramas de 24p, UHD (3840 x 2160, hasta 60p) o FHD (1980 x 1080, hasta 60p o 100/120 fps en modo Super-Slow Motion). En cuanto a formatos, son compatibles los estándares MOV (QuickTime), MP4 y AVCHD. El modelo AG-UX180 está equipado con dos ranuras para tarjetas SD y admite la grabación simultánea y continua de vídeo, así como la grabación en modo «Dual Codec» para grabar simultáneamente en UHD (en este modo, máx. 30p) y FHD, o en FHD con alta tasa de bits (master) y, al mismo tiempo, en FHD con baja tasa de bits (proxy).



Estabilización óptica de imagen
Las imágenes temblorosas son prácticamente inevitables al grabar con una pequeña cámara de mano, especialmente en casos de ángulos de cámara poco convencionales. Sin embargo, la cámara UX180 tiene como objetivo eliminar el temblor incluso en estos casos extremos, gracias al avanzado sistema de estabilización óptica de imagen O.I.S. y a la estabilización híbrida de cinco ejes «Hybrid Image Stabilizer».



Interfaz profesional
¡La cámara ofrece funciones que no esperarías en un modelo de este nivel de precio! Una de ellas es la salida 3G-SDI para conectar grabadoras externas de 1080p60/p50, además de un terminal de E/S de sincronización (TC), dos canales de entradas de audio de línea con conectores XLR, nivel conmutable y alimentación fantasma de 48 V, o una salida HDMI para monitorización 4K.



Control inalámbrico
La aplicación AG ROP para iPad está disponible de forma gratuita y permite controlar de forma remota la cámara AG-UX180 equipada con el módulo Wi-Fi opcional AJ-WM50 o AJ-WM30. Además de ajustar la calidad de imagen o iniciar/detener la grabación, también se puede manejar el zoom y el enfoque del objetivo, incluida la función i.Zoom. ¡Además, muestra una vista previa de los vídeos!

Correcciones de color
Entre las funciones más destacadas se encuentran las de corrección de color de la imagen para sincronizar varias cámaras, la tecnología Skin Detail para suavizar la piel de los intérpretes, por ejemplo, al grabar entrevistas, u ocho preajustes de gamma, incluidos dos modos «Cine-Like Gamma», que utilizan tecnologías desarrolladas para la cámara de cine de alta gama VariCam. Una característica interesante es la posibilidad de desactivar el filtro infrarrojo y grabar en la oscuridad utilizando una fuente de luz infrarroja (el foco IR no está incluido en el suministro).

Manual de las cámaras Panasonic AG-UX180 / AG-UX90 v1.00 (diciembre de 2016)
Panasonic ha publicado la primera versión del manual de usuario para las nuevas cámaras UHD/4K AG-UX180 y AG-UX90. El manual describe las diferencias entre ambos modelos, los modos de grabación disponibles, incluyendo sus velocidades de bits, las entradas y salidas (incluido HDMI 2.0 en el modelo UX180), la estructura del menú y los ajustes del dispositivo, las funciones de asistencia al enfoque y estabilización de imagen, los modos de grabación en dos tarjetas de memoria, el control remoto mediante una aplicación para iPad, los preajustes de los modos gamma (incluidos los modos cinematográficos «Film-Like» y «Cine-Like») o la nueva función Focus Transition del modelo UX180 para cambiar de forma fluida entre preajustes de enfoque, lo que permite un reenfoque perfecto durante la grabación. En inglés aquí.

Firmware 1.02 (diciembre de 2016)
Panasonic ha publicado el primer vídeo de demostración grabado con la cámara 4K AG-UX180. Puedes ver el vídeo en YouTube, incluyendo la versión con resolución 2160p y un «vídeo sobre el vídeo» adicional. La actualización de firmware 1.02 elimina los artefactos de imagen al activar la función ABB (equilibrio automático de negros) en el modo de grabación 4K, corrige los niveles de negro en la función NR Control y también elimina el tinte de los contornos de las partes más claras de la imagen en los modos gamma CINE_LIKE_V y FILM_LIKE_2. Descargar aquí.





Manual de usuario de las cámaras Panasonic UX90/UX180 de Barry Green (marzo de 2017)
El productor y escritor Barry Green —autor de varios libros sobre cámaras Panasonic, ganador de un premio Emmy y moderador de los foros de debate de DVXUser.com— ha creado un nuevo manual para los modelos Panasonic AG-UX90 y AG-UX180. Este libro interactivo, de 269 páginas, le familiarizará con todas las funciones y modos de las nuevas cámaras de la serie UX, desde los ajustes básicos hasta los avanzados. El manual ofrece una amplia documentación gráfica, incluyendo una gran cantidad de fotografías a color, capturas de pantalla y vídeos de demostración, y está disponible (tras registrarse) de forma totalmente gratuita.



Firmware 1.05 (abril de 2017)
La actualización 1.05 para la UX180 incluye correcciones generales relacionadas con el audio SDI. Se han solucionado los problemas con la salida SDI (3G-SDI, HD-SDI, SD-SDI), como la falta de visualización del estado del segundo canal de audio. En casos excepcionales, al cambiar a los modos de grabación o reproducción, puede producirse un desplazamiento de fase de varios samples en uno de los canales SD-SDI CH1 / CH2. También se ha corregido.

Firmware 1.06 (abril de 2017)
La versión 1.06 corrige los errores que provocaban fallos en los medidores de audio y en la salida de sonido, que podían producirse en algunas configuraciones del dispositivo, así como los errores que provocaban el borrado de archivos MOV/MP4 grabados incorrectamente al restaurarlos.

1. Error que provocaba el mal funcionamiento de los medidores de audio y la salida de sonido. Se ha corregido el error que se producía en el modo de grabación cuando se daban las condiciones que se indican a continuación.
Síntomas:

• Medidores de audio inoperativos
• Ausencia de datos de audio en la salida SDI
• No hay sonido en la salida de auriculares
• El problema no afecta al audio grabado ni a los vídeos reproducidos

Condiciones para que se produzca el error:

• Modo de salida de auriculares: LIVE
• Salida configurada en SDI
• Además, se ha realizado alguna de las acciones descritas a continuación:
• - REC CHECK
• - Pulsar el botón REC durante la reproducción del vídeo
• - Apagar la cámara y volver a encenderla inmediatamente antes de que se apague la pantalla LCD
• - Cambio del modo Reproducción al modo Grabación con el modo FHD seleccionado

El reinicio de la cámara o el cambio de alguno de los ajustes mencionados anteriormente podía devolver la cámara a su estado normal, pero volver a cumplir estas condiciones provocaba que se produjera el mismo error. Corregido.

2. Error que provocaba el borrado del clip durante el proceso de recuperación (solo en archivos MOV/MP4):
Si la grabación no se ha realizado correctamente, por ejemplo, debido a una interrupción del suministro eléctrico, el clip se restaura automáticamente tras reiniciar el dispositivo. Sin embargo, si la tarjeta de memoria se ha colocado en una ranura distinta a aquella en la que se realizó la grabación interrumpida y se inicia el proceso de restauración, el archivo dañado (MOV/MP4) se borra. Corregido.

Firmware 1.08 (julio de 2017)
Se ha corregido un error que provocaba que la cámara se congelara al hacer zoom y con la función Focus Transition activa. La función Focus Transition sirve para guardar/recuperar un ajuste preestablecido de enfoque. Se puede asignar a un botón de usuario e interrumpirse al hacer zoom.

Firmware 1.11 (abril de 2018)

• En casos excepcionales, el botón de inicio de grabación (o el mando a distancia) podía dejar de funcionar. Este problema se ha corregido.
• Si se extraía la tarjeta de la ranura principal durante una grabación simultánea, la grabación de la segunda ranura se detenía 10 horas después de su inicio. Este estado no se indicaba correctamente y, además, se bloqueaba el botón de inicio de grabación. El error se ha solucionado.
• En algunos casos, la pantalla LCD no se activaba tras reiniciar la cámara. Se ha corregido el error.
• Se ha corregido un error que provocaba un fallo de escritura en un número muy reducido de tarjetas SD.
• En algunos casos no era posible conectar la cámara a un iPad, por ejemplo, si se producía un cambio en la dirección de red al configurar [DIRECT] en la opción WIRELESS SETUP y [SERVER] en DHCP. Se ha solucionado el error.