La nueva serie de micrófonos inalámbricos Hybrid Digital Processing UWP-D de Sony ofrece una solución perfecta para el periodismo, los eventos al aire libre y los usuarios de cámaras DSLR, todo ello en un diseño compacto. SONY garantiza una transmisión de señal fiable gracias al sistema de diversidad dual. El kit UWP-D26 incluye: UTX-B40 (transmisor), UTX-P40…
La nueva serie de micrófonos inalámbricos Hybrid Digital Processing UWP-D de Sony ofrece una solución perfecta para el periodismo, los eventos al aire libre y los usuarios de cámaras DSLR, todo ello en un diseño compacto. SONY garantiza una transmisión de señal fiable gracias al sistema de diversidad dual. El kit UWP-D26 incluye: UTX-B40 (transmisor), UTX-P40 (transmisor XLR), URX-P40 (receptor), ECM-V1BMP (micrófono de solapa) y accesorios.
ElSony UWP-D26es un sistema combinado de micrófono inalámbrico montado en cámara que ofrece una calidad de audio sin concesiones, a la vez que es fácil de usar y rápido de configurar sin necesidad de navegar por menús. Está diseñado pensando en la simplicidad para camarógrafos aficionados, videógrafos, vloggers y periodistas que trabajan sobre el terreno sin equipo. El sistema cuenta con numerosas funciones profesionales, como NFC Sync y Auto-Gain, que se encargan de la configuración de frecuencias y los ajustes de nivel del micrófono, tareas que suelen llevar mucho tiempo, para que estés listo para grabar en cuestión de segundos.
Resistente y ligero, el UWP-D26 incluye un transmisor de petaca con un micrófono de solapa omnidireccional ECM-V1BMP. También se incluye un transmisor enchufable, que se puede acoplar a un micrófono de mano de su elección para entrevistas en la calle, o a un micrófono de cañón para la toma de sonido inalámbrica (ambos tipos de micrófonos están disponibles por separado). El transmisor enchufable proporciona alimentación fantasma de 48 V, lo que le ofrece la opción de utilizar un micrófono de condensador.
El receptor de montaje en cámara de perfil bajo está diseñado para una mayor movilidad con videocámaras compactas y cámaras DSLR/sin espejo más pequeñas. Ofrece procesamiento de señal digital para un audio impecable y transmisión UHF analógica con recepción de verdadera diversidad para mayor fiabilidad, incluso en condiciones de grabación difíciles.
Los usuarios de Sony pueden aprovechar el adaptador digital SMAD-P5 para zapata MI (disponible por separado), que proporciona una conexión de audio digital directa y limpia a determinadas cámaras equipadas con una zapata de interfazmúltiple digital. Con el UWP-D26, podrá centrarse en los demás elementos críticos que compiten por su atención durante una grabación y grabar con confianza voz o diálogos nítidos y claros para proyectos que van desde documentales hasta vídeos de bodas, contenido de YouTube, anuncios corporativos y entrevistas con manos libres.
El UWP-D26 es compatible con versiones anteriores de los sistemas Sony WL-800 y de la serie UWP.
Nota: Aunque este sistema incluye dos transmisores, solo se puede utilizar uno a la vez.
Modo de configuración automática de canales NFC
Mantenga pulsado el botón NFC/Sync y el receptor buscará el canal de RF más limpio. Simplemente mantenga el transmisor junto al receptor; se sincronizará automáticamente y estará listo para empezar.
A diferencia de los sistemas puramente digitales, el UWP-D26 te permite enviar una sola señal de micrófono a varias cámaras para aplicaciones de retransmisión. La rápida comunicación NFC hace que la configuración de varios receptores sea muy sencilla.
Modo de ganancia automática para evitar la distorsión del micrófono
El modo de ganancia automática le ahorra el tiempo y la molestia de ajustar y gestionar el nivel de entrada en el transmisor. Utiliza un limitador para ayudar a prevenir la distorsión, lo cual es ideal cuando se desconoce el volumen de la voz del presentador.
El modo de aumento de volumen de ganancia de +15 dB aumenta la ganancia del micrófono en 15 dB para compensar situaciones en las que el micrófono no está lo suficientemente cerca de la boca del presentador y el nivel de audio es insuficiente.
También está disponible el ajuste manual del nivel de entrada.
Pantalla OLED de alta visibilidad para uso en interiores y exteriores
El receptor y ambos transmisores cuentan con una pantalla OLED de fácil lectura. La rápida respuesta de la pantalla le permite ver las condiciones de funcionamiento de forma clara y precisa en tiempo real, incluso bajo la luz solar intensa.
Función de memoria de canales
La función de memoria de canales le permite cambiar rápidamente entre el micrófono de solapa del novio y el micrófono de entrevista de los invitados a la boda con solo pulsar un botón. También permite cambiar rápidamente de micrófono en presentaciones corporativas o pasar rápidamente a un micrófono de reserva.
El filtro DSP elimina los artefactos de los sensores de ocupación
Dos niveles de filtrado DSP ayudan a eliminar los artefactos causados por los sensores de ocupación utilizados en los modernos edificios «ecológicos» para apagar las luces cuando las personas abandonan una habitación.
Para lograr un audio estable, el receptor UWP-D emplea tecnología True Diversity con dos antenas y dos secciones de recepción independientes dentro de la unidad. Se comparan ambas señales de RF y se selecciona automáticamente la señal más fuerte para la salida, lo que reduce al mínimo las pérdidas de señal.
El ángulo de las dos antenas también se puede ajustar, lo que ayuda a prevenir aún más las pérdidas de señal.
El sistema ofrece un ancho de banda de 72 MHz con 2772 frecuencias UHF.
Sonido de alta calidad con procesamiento de audio digital
A diferencia de los sistemas inalámbricos analógicos tradicionales, el UWP-D complementa su probada tecnología de transmisión analógica UHF con un procesamiento de audio digital patentado. Los sonidos transitorios y las consonantes se reproducen con mayor precisión, lo que da como resultado un sonido claro y natural, inteligible y lleno de matices.
El micrófono de solapa ECM-V1BMP está optimizado para captar un habla clara e inteligible. Este micrófono omnidireccional capta el sonido desde todas las direcciones, lo que permite diversas opciones de colocación y libertad de movimiento.
El UWP-D26 cuenta con una construcción robusta, totalmente metálica, muy adecuada para condiciones de funcionamiento exigentes.
El transmisor de petaca compacto es ligero y cómodo de llevar para el locutor. Un conector de entrada de micrófono tipo BMP de 3,5 mm con bloqueo garantiza que el micrófono de solapa no se suelte en un momento crítico.
El transmisor enchufable, igualmente ligero, se acopla a cualquier micrófono dinámico o de condensador equipado con un conector XLR.
Con el adaptador de zapata incluido, el receptor se monta fácilmente en la cámara, añadiendo un peso mínimo al equipo. Se incluyen cables para conectar a cámaras equipadas con una entrada de audio de 3,5 mm o XLR.
El adaptador digital SMAD-P5 para zapata MI te permite integrar el receptor con videocámaras XDCAM y determinadas cámaras Sony equipadas con una zapata de interfazmúltiple digital.
Dos pilas AA (alcalinas o recargables de NiMH) alimentan el transmisor de petaca durante un máximo de 8 horas, el transmisor enchufable durante un máximo de 6 horas y el receptor durante un máximo de 6 horas.
Un temporizador de recuento de batería permite conocer con precisión el tiempo de funcionamiento de la batería, con una precisión de minutos.
Tanto los transmisores como el receptor también pueden alimentarse a través de sus puertos USB, lo que les permite funcionar durante muchas horas con un cargador USB o de forma indefinida si se dispone de alimentación de CA.
Con el adaptador SMAD-P5 Digital MI Shoe, el receptor puede alimentarse directamente desde cámaras Sony equipadas con una zapata MI.
Las cajas de baterías tipo cartucho permiten un rápido cambio de batería en el plató.
Si su cámara no dispone de una toma de auriculares, el modo Teléfono le permite monitorizar el sonido a través de la salida de auriculares del receptor mientras graba.
Cuando el receptor se utiliza como dispositivo de monitorización personal por parte del director o el equipo en el plató, el modo Monitor te permite ajustar el volumen de los auriculares sobre la marcha con los botones +/-.
El transmisor UWP-D se puede utilizar con un receptor de la serie UWP o de la serie WL-800. Un transmisor de la serie UWP o de la serie WL-800 se puede utilizar con un receptor UWP-D.
Tipo de oscilador
Sintetizador PLL controlado por cristal
Tipo de recepción
Método de diversidad verdadera
Tipo de antena
Antena de cable de 1/4 de longitud de onda (ángulo ajustable)
Frecuencias portadoras
21CE: de 470,025 MHz a 542,000 MHz (canales de TV UHF del 21 al 29)
33CE: de 566,025 MHz a 630,000 MHz (canales de TV UHF del 33 al 40)
42CE: de 638,025 MHz a 694,000 MHz (canales de TV UHF del 42 al 48)
Respuesta de frecuencia
23 Hz a 18 kHz (típica) (modelos UC, U, CE, LA, CN, E, KR)
40 Hz a 15 kHz (típico) (modelo J)
Relación señal-ruido
60 dB (onda sinusoidal de 1 kHz, modulación de 5 kHz)
Distorsión (T.H.D)
0,9 % o menos (onda sinusoidal de 1 kHz, modulación de 5 kHz)
Retardo de audio
Aprox. 0,35 ms (salida analógica)
Aprox. 0,24 ms (salida digital)
Conector de salida de audio
Miniconector de 3,5 mm de diámetro y 3 polos con bloqueo, conexión externa
Nivel de salida de audio
–60 dBV (miniconector de 3,5 mm de diámetro y 3 polos con bloqueo, salida analógica, nivel de salida de audio de 0 dB)
–20 dBFS (conexión externa, salida digital, nivel de salida de audio de 0 dB)
–50 dBFS (conexión externa, salida analógica, nivel de salida de audio de 0 dB)
Rango de ajuste de salida de audio analógica
-12 dB - +12 dB (pasos de 3 dB)
Conector de salida de auriculares
Miniconector de 3,5 mm de diámetro
Nivel de salida de auriculares
Máx. 10 mW (16 ohmios)
Frecuencia de la señal de tono
En modo compander UWP-D: 32,382 kHz
En modo compander UWP: 32 kHz
En modo compander WL800: 32,768 kHz
Pantalla
OLED
Requisitos de alimentación
3,0 V CC (dos pilas alcalinas de tamaño LR6/AA)
5,0 V CC (suministrado por el conector USB tipo C)
Duración de la batería*
Aproximadamente seis horas
*La duración de la batería se ha medido con dos pilas alcalinas Sony de tamaño LR6/AA a 25 °C (77 °F) con el MODO DE PANTALLA ajustado en APAGADO AUTOMÁTICO.
Temperatura de funcionamiento
De 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F)
Temperatura de almacenamiento/transporte
De –20 °C a +55 °C (de –4 °F a +131 °F)
Dimensiones
63 x 70 x 31 mm (2 1/2 x 2 7/8 x 1 1/4 pulgadas) (An / Al / Pr) (sin antena)
Peso
Aprox. 131 g (4,6 oz) (sin incluir las baterías)
Tipo de oscilador
Sintetizador PLL controlado por cristal
Tipo de antena
Antena de cable de 1/4 de longitud de onda
Frecuencias portadoras
21CE: de 470,025 MHz a 542,000 MHz (canales de TV UHF del 21 al 29)
33CE: de 566,025 MHz a 630,000 MHz (canales de TV UHF del 33 al 40)
42CE: de 638,025 MHz a 694,000 MHz (canales de TV UHF del 42 al 48)
Potencia de salida de RF
30 mW/5 mW seleccionable (modelos UC, U, CE, LA, CN)
10 mW/2 mW seleccionable (modelos J, E, KR)
Tipo de cápsula
Electret
Directividad
Omnidireccional
Conector de entrada
Miniconector de 3,5 mm de diámetro y 3 polos con bloqueo
Nivel de entrada de audio de referencia
–60 dBV (entrada MIC, modo GAIN ajustado a NORMAL, atenuación de 0 dB)
+4 dBu (entrada LINE)
Rango de ajuste del atenuador de audio
De 0 dB a 27 dB (en pasos de 3 dB)
Respuesta de frecuencia
De 23 Hz a 18 kHz (típica) (modelos UC, U, CE, LA, CN, E, KR)
40 Hz a 15 kHz (típico) (modelo J)
Relación señal-ruido
60 dB (–60 dBV, entrada de 1 kHz)
102 dB (modo GAIN ajustado a AUTO GAIN, máx.)
96 dB (modo GAIN ajustado a NORMAL, máx.)
Distorsión
0,9 % o menos (–60 dBV, entrada de 1 kHz)
Retardo de audio
Aprox. 0,35 ms
Frecuencia de la señal de tono
En modo compander UWP-D: 32,382 kHz
En modo compander UWP: 32 kHz
En modo compander WL800: 32,768 kHz
Pantalla
OLED
Requisitos de alimentación
3,0 V CC (dos pilas alcalinas de tamaño LR6/AA)
5,0 V CC (suministrado por conector USB tipo C)
Duración de la batería*
Aprox. 8 horas con una potencia de salida de 30 mW (modelos UC, U, CE, LA, CN)
Aprox. 10 horas con una potencia de salida de 10 mW (modelos J, E, KR) * La duración de la batería se ha medido con dos pilas alcalinas Sony de tamaño LR6/AA a 25 °C (77 °F).
Temperatura de funcionamiento
De 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F)
Temperatura de almacenamiento/transporte
De -20 °C a +55 °C (de –4 °F a +131 °F)
Dimensiones
63 x 73 x 19 mm (2 1/2 x 2 7/8 x 3/4 pulgadas) (An / Al / Pr) (sin antena)
Peso
Aprox. 83 g (2,9 oz) (sin incluir las baterías)
Transmisor enchufable UTX-P40 XLR
Tipo de oscilador
Sintetizador PLL controlado por cristal
Frecuencias portadoras
21CE: de 470,025 MHz a 542,000 MHz (canales de TV UHF del 21 al 29)
33CE: de 566,025 MHz a 630,000 MHz (canales de TV UHF del 33 al 40)
42CE: de 638,025 MHz a 694,000 MHz (canales de TV UHF del 42 al 48)
Potencia de salida de RF
40 mW/5 mW seleccionable (modelos UC, U, LA)
30 mW/5 mW seleccionable (modelos CE, CN)
10 mW/2 mW seleccionable (modelos J, E, KR)
Conector de entrada
Tipo XLR-3-11C (hembra)
Nivel de entrada de audio de referencia
–60 dBV (entrada MIC, MODO GAIN ajustado a NORMAL, atenuación de 0 dB)
Rango de ajuste del atenuador de audio
De 0 dB a 48 dB (en pasos de 3 dB)
Respuesta de frecuencia
De 23 Hz a 18 kHz (típica) (modelos UC, U, CE, LA, CN, E, KR)
De 40 Hz a 15 kHz (típica) (modelo J)
Relación señal-ruido
60 dB (–60 dBV, entrada de 1 kHz)
102 dB (modo GAIN ajustado a AUTO GAIN, máx.)
96 dB (modo GAIN ajustado a NORMAL, máx.)
Distorsión
0,9 % o menos (–60 dBV, entrada de 1 kHz)
Retardo de audio
Aprox. 0,35 ms
Frecuencia de la señal de tono
En modo compander UWP-D: 32,382 kHz
En modo compander UWP: 32 kHz
En modo compander WL800: 32,768 kHz
Pantalla
OLED
Requisitos de alimentación
3,0 V CC (dos pilas alcalinas de tamaño LR6/AA)
5,0 V CC (suministrado por el conector USB tipo C)
Duración de la batería*
Durante +48 V desactivado:
Aprox. 7 horas con una potencia de salida de 40 mW (modelos UC, U, LA)
Aprox. 8 horas con una potencia de salida de 30 mW (modelos CE, CN)
Aprox. 10 horas con una potencia de salida de 10 mW (modelos J, E, KR)
Con +48 V activado y conexión ECM-673:
Aprox. 6 horas con una potencia de salida de 40 mW (modelos UC, U, LA)
Aprox. 6 horas con una potencia de salida de 30 mW (modelos CE, CN)
Aprox. 7 horas con una potencia de salida de 10 mW (modelos J, E, KR)
* La duración de la batería se ha medido con dos pilas alcalinas Sony L de tamaño R6/AA a 25 °C (77 °F).
Temperatura de funcionamiento
De 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F)
Temperatura de almacenamiento/transporte
De –20 °C a +55 °C (de –4 °F a +131 °F)
Dimensiones
38 x 98 x 38 mm (1 1/2 x 3 7/8 x 1 1/2 pulgadas) (An / Al / Pr) (incluido el conector de entrada de audio)
Peso
Aprox. 139 g (4,9 oz) (sin incluir las pilas)