Novedades

NewTek ha presentado el 3Play 4800 ,un nuevo servidor profesional de cámara lenta y repeticiones para retransmisiones deportivas . El servidor de repeticiones multicámara NewTek 3Play 4800 para retransmisiones deportivas enriquecerá todas las retransmisiones en directo en estadios o en la web gracias a tecnologías de vanguardia para la ralentización de imágenes, la repetición instantánea, los gráficos en directo y la publicación en redes sociales. Para más información, consulte nuestras páginas de productos.

Panasonic anuncia los complementos AVC-Ultra para Avid Media Composer
La empresa Panasonic ha anunciado los complementos AVC-ULTRA para Avid Media Composer 6.5, tanto para Mac como para Windows. Las empresas Avid y Panasonic llevan colaborando desde 2004 en la creación de flujos de trabajo integrados con archivos, vinculados al desarrollo del formato SSD P2. El último paquete de software complementario de Avid ofrece una serie de herramientas para el flujo de trabajo con los códecs AVC-ULTRA, incluidos AVC-Proxy, AVC-Intra y AVC-LongG.

AVC-ULTRA de Panasonic ofrece alta calidad y baja tasa de bits de grabación en Full HD de 10 bits 4:2:2, cubriendo las más diversas necesidades de los usuarios, desde la masterización hasta la transmisión. AVC-Proxy codifica los datos en paralelo con formatos de producción de mayor ancho de banda, lo que permite una edición offline rápida y eficaz con velocidades de bits que van desde los 3,5 megabits hasta tan solo 800 kilobits por segundo. AVC-Intra admite hoy en día una producción totalmente integrada, con un flujo de trabajo nativo desde la cámara, pasando por la edición near-line y offline, hasta la emisión final, la transmisión y la masterización. AVC-LongG, un formato diseñado para aplicaciones en las que el tamaño del archivo es importante, ofrece grabación de 10 bits 4:2:2 en comparación con MPEG-2 con archivos mucho más pequeños, lo que ahorra costes de almacenamiento y tiempo de transferencia, al tiempo que mantiene o mejora la calidad de la imagen.



El plug-in AJ-PS001 activa la función AVC-Proxy Re-Link, que permite importar datos AVC-Proxy y editarlos de forma nativa. Las secuencias editadas se vuelven a vincular automáticamente con los clips correspondientes en alta resolución. El flujo de trabajo con datos proxy acelera la transferencia de archivos y reduce las necesidades de almacenamiento, lo que lo convierte en la solución ideal para noticias de última hora, documentales de larga duración y retransmisiones de reality shows. El AJ-PS002 activa la función AVC-Intra Export, que permite exportar clips AVC-Intra 100/50. El AJ-PS002 realiza la exportación desde una tarjeta P2 o desde una carpeta especificada en el disco duro, y también admite clips divididos en varios soportes. Los complementos AJ-PS001 y AJ-PS002 estarán disponibles en junio de 2013 a un precio de 190 y 140 € sin IVA (4.940 y 3.640 CZK).

El AJ-PS003 activa la función AVC-LongG Export, que ofrece la posibilidad de elegir entre cuatro tamaños de archivo, con velocidades de bits de 6 a 50 Mbps. El AJ-PS004 activa la función AVC-LongG Import, que permite importar clips P2 AVC-LongG y editarlos de forma nativa en la línea de tiempo, lo que favorece una integración fluida de las cámaras AVC-ULTRA con el software Avid Media Composer. Los complementos AJ-PS003 y AJ-PS004 estarán disponibles en octubre de 2013 a un precio de 140 y 95 € sin IVA (3640 y 2470 CZK).

Panasonic lanza al mercado las tarjetas de la serie microP2, más fiables y económicas
Panasonic ha dado a conocer información sobre su nueva gama de tarjetas de memoria microP2, que constituyen una variante más rápida y económica de las tarjetas P2 y cumplen con el estándar UHS-II. Gracias al adaptador microP2 que se lanza al mismo tiempo, la nueva gama de tarjetas microP2 de 64 GB y 32 GB también se puede utilizar con el hardware P2 existente*. Panasonic también ha presentado una unidad de lectura con dos ranuras microP2 para la copia de contenido plug-and-play.

Las tarjetas microP2 AJ-P2M064A de 64 GB y AJ-P2M032A de 32 GB, así como los accesorios, estarán disponibles este mismo mes. El precio será de 7795 y 5195 CZK sin IVA. El precio del adaptador AJ-P2AD1 microP2 será de 4295 CZK sin IVA y el lector AJ-MPD1 microP2 se podrá adquirir por 8320 CZK sin IVA. Panasonic ha presentado al mismo tiempo otras dos novedades, la cámara HD AJ-PX5000 P2 y la grabadora de medio rack AJ-PD500, ambas con ranuras microP2 integradas y grabación AVC-ULTRA, disponibles a partir del otoño de 2013. Las tarjetas microP2 permiten grabar datos a velocidades de hasta Clase 200 (excepto 1080/50p, 60p) en modo AVC-ULTRA, el sistema de compresión más reciente de Panasonic.

Además de la velocidad, las tarjetas microP2 también ofrecen fiabilidad de grabación en todas las frecuencias de fotogramas, formatos y códecs P2. La interfaz UHS-II de las tarjetas microP2 admite velocidades de transferencia de hasta 2,0 Gbps (lo que supone 1,7 veces la velocidad de los soportes P2 estándar). La fiabilidad viene dada por la clase de protección Proof 7 (resistencia al agua/polvo, electricidad estática, flexión y torsión, campos magnéticos, rayos X y un amplio rango de temperaturas) y un fusible integrado. Otras características importantes son el sistema de corrección de errores de la memoria flash, equivalente al sistema RAID, lo que refuerza considerablemente la capacidad de retención de datos; el contador de vida útil; el blindaje al 100 % de toda la memoria flash; y el sistema de protección de contenido CPS, que protege la tarjeta con una contraseña y un código QR que se puede escanear fácilmente para identificar la tarjeta. La unidad microP2 y el adaptador microP2 también son compatibles con la protección mediante contraseña CPS. La unidad microP2 utiliza la interfaz USB 3.0 para alcanzar velocidades de transferencia de hasta 2,0 Gbps y, gracias a sus dos ranuras, permite copiar clips repartidos en dos soportes.

El adaptador microP2 requiere una actualización del firmware del hardware P2 existente. La actualización del hardware P2 para el uso de tarjetas microP2 será posible en las siguientes fechas: abril de 2013: cámaras AJ-HPX3100, AG-HPX250, AG-HPX255, AG-HPX600, grabadora AG-HPD24 y unidades AJ-PCD20, AJ-PCD35, AJ-PCD30, AJ-PCD2; junio de 2013: la cámara AG-HPX371 y el grabador AG-HPG20; agosto de 2013: la cámara AJ-HPX2100 y los grabadores AJ-HPM200 y AJ-HPD2500.

Las tarjetas de memoria SSD microP2 de Panasonic, que cumplen con el estándar UHS-II, garantizan una grabación muy fiable de imagen, sonido y metadatos, especialmente en condiciones exigentes con fluctuaciones extremas de temperatura, golpes y vibraciones. Gracias a las tarjetas P2, los usuarios profesionales pueden trabajar con los archivos de forma rápida, sencilla y con una fiabilidad excepcional.

*La tarjeta microP2 y el adaptador microP2 no funcionarán en todos los productos P2.

Blackmagic Design presenta la nueva versión del ATEM Studio Converter

COMUNICADO DE PRENSA

13 de abril de 2013

La empresa Blackmagic Design, representada en el mercado checo y eslovaco por Syntex, ha presentado el ATEM Studio Converter 2, un nuevo modelo de su popular producto ATEM Studio Converter con funciones de comunicación mejoradas, un nuevo diseño y compatibilidad con el estándar 6G-SDI para el futuro soporte de vídeo Ultra HD, que depende de la disponibilidad de módulos ópticos 6G. El ATEM Studio Converter se venderá al mismo precio que el modelo anterior, es decir, por 44 800 CZK o 1675 EUR.

El ATEM Studio Converter es la solución ideal para retransmisiones en directo, ya que incluye cuatro convertidores para interfaz óptica instalados en un único chasis de 1U de altura, además de funciones de comunicación. El ATEM Studio Converter, en combinación con los módulos ATEM Camera Converter, permite conectar cámaras a los conmutadores mediante un cableado óptico largo y económico. El ATEM Studio Converter admite tanto la señalización luminosa como las funciones de comunicación a través de los canales 15 y 16 de la señal SDI.
Esta nueva versión presenta un diseño mejorado de todo el dispositivo, con un elegante panel frontal metálico que ofrece funciones para la conexión y la gestión de la interfaz de comunicación. Otra novedad es la fuente de alimentación integrada, que elimina la necesidad de utilizar una fuente de alimentación externa. El nuevo modelo utiliza conectores habituales, como XLR o BNC, de uso común en sistemas de retransmisión en directo. Una entrada adicional para alimentación de 12 V CC ofrece la posibilidad de alimentación redundante.



Gracias a las nuevas funciones de comunicación, el modelo ATEM Studio Converter 2 es más fácil de usar en situaciones en las que se utilizan varias cámaras para la retransmisión. El panel frontal del nuevo modelo cuenta con un altavoz integrado y una entrada de micrófono conectada a un conector XLR. De este modo, la sala de control puede supervisar la comunicación directamente desde el panel frontal, sin necesidad de utilizar auriculares, algo que era imprescindible en la versión anterior del dispositivo. El panel frontal también cuenta con un botón para silenciar el altavoz y un control giratorio de volumen; además, la entrada de micrófono frontal permite utilizar micrófonos con un «cuello de cisne» flexible.

El ATEM Studio Converter 2 también ofrece botones para controlar las funciones de comunicación: la comunicación con las cámaras se puede silenciar por completo o activarse de forma selectiva cuando el director desee comunicarse con un camarógrafo concreto. Además, es posible utilizar auriculares robustos para uso aeronáutico, que suelen ser más económicos y resistentes en comparación con los productos destinados al mercado televisivo. Los auriculares para aviación proporcionan una excelente atenuación del ruido ambiental y están disponibles en numerosos fabricantes. ¡Gracias a su robustez, también son ideales para su uso en aplicaciones televisivas!

El nuevo modelo del ATEM Studio Converter también ofrece compatibilidad con el estándar 6G-SDI para el futuro soporte de la resolución Ultra HD. Por el momento, la interfaz óptica no es compatible con el estándar 6G-SDI, pero el hardware de este nuevo modelo está totalmente preparado para el futuro funcionamiento con los estándares Ultra HD. El ATEM Studio Converter 2 dispone de salidas 6G-SDI convertidas a partir de entradas ópticas, por lo que la señal de la cámara se puede conectar directamente a los conmutadores (por ejemplo, de la serie ATEM). Además, cada uno de los módulos ópticos dispone de un par de salidas de audio con conectores XLR, de modo que la señal de audio originalmente incrustada en la señal de la cámara se puede conectar directamente a las mesas de mezclas.

El ATEM Studio Converter ofrece además una entrada SDI global para transmitir la señal de salida del conmutador a las posiciones de cámara a través de un cable óptico. Esta señal transmite además la comunicación de voz entre la sala de control y los operadores de cámara.

Funciones clave del ATEM Studio Converter

• 4 convertidores integrados de señal SDI a línea óptica. La longitud del cableado óptico puede alcanzar los 40 km.

• Convertidores para la reconversión a señal SDI, incluyendo salida de audio incrustado en un par de conectores XLR.

• Entrada SDI global para la transmisión de la salida del conmutador a las estaciones de cámara.

• Conectores de micrófono y auriculares compatibles con los equipos de auriculares habituales en el sector aeronáutico.

• Las funciones de comunicación integradas incluyen también una interfaz AES/EBU de paso para conectar otros dispositivos ATEM Studio Converter.

• Diseño elegante y robusto en un chasis de 1U de altura.

• El panel frontal incluye un puerto para conectar un micrófono, un altavoz, tomas para conectar auriculares y botones para controlar las funciones de comunicación.

• Totalmente compatible con los productos ATEM Camera Converter u otros tipos de convertidores.

• La compatibilidad con 6G-SDI permitirá la futura compatibilidad con la señal Ultra HD mediante la sustitución de los módulos ópticos SFP.

Disponibilidad del
El ATEM Studio Converter 2 estará a la venta en los mercados checo y eslovaco a partir de abril de este año a un precio aproximado de 44 800 CZK o 1675 EUR.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitores de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.

Blackmagic Design presenta el Blackmagic MultiDock

COMUNICADO DE PRENSA

12 de abril de 2013

Blackmagic Design, representada en el mercado checo y eslovaco por la empresa Syntex, ha anunciado el Blackmagic MultiDock, un nuevo dispositivo diseñado para su integración en racks y capaz de conectar hasta 4 discos duros o SSD a cualquier ordenador con interfaz Thunderbolt y con los sistemas operativos Mac OS o Windows. El Blackmagic MultiDock se venderá por aproximadamente 11 900 CZK o 455 EUR.

El Blackmagic MultiDock es un dispositivo capaz de conectar discos duros y SSD a ordenadores con interfaz Thunderbolt. El espacio de almacenamiento de todos los discos también se puede combinar para crear matrices de discos de bajo coste basadas en la tecnología Thunderbolt.

Tras la presentación del grabador y reproductor SSD Blackmagic Design HyperDeck y de la cámara Blackmagic Production Camera 4K, que utilizan discos SSD para el procesamiento de datos, surgió la demanda de una solución robusta para el montaje en racks, capaz de conectar varios discos a los ordenadores.



El nuevo producto Blackmagic MultiDock está instalado en un robusto chasis metálico y permite conectar o desconectar rápidamente los discos, directamente desde el panel frontal del dispositivo. Esta forma de trabajar agiliza considerablemente la transferencia de medios. La interfaz Thunderbolt integrada y los controladores independientes para cada uno de los cuatro puertos SATA garantizan una rápida transferencia de datos.

«El Blackmagic MultiDock es un dispositivo fantástico para la gestión de datos en entornos de control de sala o estudios de posproducción. Los discos se pueden utilizar individualmente o agruparlos en matrices», afirmó el director de Blackmagic Design, Grant Petty.«¡Creemos que el Blackmagic MultiDock resolverá los problemas de gestión de discos en los estudios y acelerará aún más la edición de vídeos!»

Características clave del Blackmagic MultiDock

• 4 puertos para discos duros con indicador luminoso de acceso a los datos.

• Para montaje en rack. Requiere 1U.

• Fuente de alimentación integrada compatible con tensiones de red de 110 V a 240 V.

• Interfaz Thunderbolt de alta velocidad para conectarse a ordenadores con sistemas Mac OS o Windows.

Disponibilidad del
El Blackmagic MultiDock estará a la venta en el mercado checo y eslovaco a partir de mayo de este año a un precio aproximado de 11 900 CZK, o 455 EUR sin IVA.

Fotografías para prensa
Las fotografías de todos los productos de Blackmagic Design se pueden encontrar en www.blackmagicdesign.com/press/images.

Acerca de Blackmagic Design
Los productos de Blackmagic Design son líderes en el sector de la edición de vídeo, cámaras de cine digitales, correctores de color, monitorización de vídeo, conmutadores de señal, grabadores de disco, monitores de forma de onda y software para la restauración de material fílmico, tanto en la industria cinematográfica como en la de posproducción y televisión. Las tarjetas de captura de vídeo de la serie DeckLink de Blackmagic Design han revolucionado la calidad y la accesibilidad. Los productos de la serie DaVinci para la corrección de color de vídeo dominan el mercado cinematográfico y televisivo desde 1984 y han sido galardonados con un Emmy™, el equivalente televisivo de los Óscar. Blackmagic Design continúa creando productos innovadores en el campo de la producción estereoscópica y el procesamiento de vídeo 4K. Blackmagic Design fue fundada por especialistas en posproducción y edición de vídeo y cuenta con sucursales en EE. UU., Reino Unido, Japón, Singapur y Australia. Para obtener más información, visite www.blackmagicdesign.com.

Acerca de Syntex
La empresa praguense Syntex fue fundada en 1994 con el objetivo de distribuir productos y soluciones para la conversión de animaciones de ordenador a vídeo, gráficos por ordenador, edición profesional y procesamiento de vídeo. En la República Checa es una de las empresas pioneras y se ha consolidado como un socio fiable y sólido en el sector del procesamiento digital de imagen y sonido. Syntex se dedica a la distribución de productos, al soporte técnico y al asesoramiento en numerosos sectores de la producción y posproducción de imagen y sonido. Desde 1999, cuenta con una filial con sede en Bratislava para atender a los clientes de Eslovaquia. La empresa Syntex es distribuidora de los productos Blackmagic Design para los mercados checo y eslovaco. Para más información, consulte www.syntexshop.es.